--- a/hedgewars/uWorld.pas	Sun Jul 31 17:09:04 2011 +0200
+++ b/hedgewars/uWorld.pas	Sun Jul 31 12:07:44 2011 -0400
@@ -971,7 +971,7 @@
       end;
 if smallScreenOffset <> 0 then
     begin
-    SetScale(zoom);
+    SetScale(cDefaultZoomLevel);
     if TeamsCount * 20 > cScreenHeight div 5 then Tint($FF,$FF,$FF,$FF);
     end;