# HG changeset patch # User nemo # Date 1289604776 18000 # Node ID 95b72b1d603af1723202e186e1af6a3b1f6f389d # Parent 46c3c5cf89e413c5bdf6c003f02f32e252aeac1a update translation files for the 4265 text change (transplanted from 0313d5577fced1bf7e965da49599f6cf4352bcc4) diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -41,6 +41,10 @@ Edit schemes Edit schemes + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -635,12 +639,17 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo! Tips - Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo! + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips @@ -1375,6 +1384,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Illegal ammo scheme Невалидна оръжейна схема + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -601,11 +605,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -615,6 +614,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1333,6 +1342,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -41,6 +41,10 @@ Edit schemes + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -608,11 +612,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -622,6 +621,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1342,6 +1351,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Spielprofile bearbeiten + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -653,7 +657,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - Du findest die Hedgewars Konfigurationsdateien in deinem Home-Verzeichnis. Erstelle Backups oder kopiere deine Dateien, aber editiere sie besser nicht selbst. + Du findest die Hedgewars Konfigurationsdateien in deinem Home-Verzeichnis. Erstelle Backups oder kopiere deine Dateien, aber editiere sie besser nicht selbst. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -665,6 +669,16 @@ Tips Du willst Seile sparen? Lass das Seil in der Luft los und schieß nochmal. Solange du nicht den Boden berührst kannst du es wiederverwenden ohne Munition zu verschwenden! + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1400,6 +1414,10 @@ Sudden Death Health Decrease Schaden bei Sudden Death + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Edit schemes + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -636,11 +640,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -650,6 +649,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1379,6 +1388,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Editar modos de juego + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -651,7 +655,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - Puedes encontrar los archivos de configuración del juego en la carpeta ~/.hedgewars. Haz copias de seguridad de los mismos o cópialos a otro ordenador si lo deseas, pero no intentes editarlos a mano para evitar posibles pérdidas de datos. + Puedes encontrar los archivos de configuración del juego en la carpeta ~/.hedgewars. Haz copias de seguridad de los mismos o cópialos a otro ordenador si lo deseas, pero no intentes editarlos a mano para evitar posibles pérdidas de datos. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -663,6 +667,16 @@ Tips ¿Necesitas conservar cuerdas? Cuando estés usando una cuerda puedes desengancharla y volver a lanzarla de nuevo. ¡Mientras no toques el suelo seguirás usando la misma cuerda continuamente sin desperdiciar munición adicional! + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1429,6 +1443,10 @@ Sudden Death Health Decrease Decremento de vida en muerte súbita + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Muokkaa kaavaa + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -647,7 +651,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - Löydät Hedgewars-asetustiedostot "Hedgewars"-hakemistosta kotihakemistossasi. Ota varmuuskopio tai ota ne mukaasi, mutta älä muokkaa niitä käsin. + Löydät Hedgewars-asetustiedostot "Hedgewars"-hakemistosta kotihakemistossasi. Ota varmuuskopio tai ota ne mukaasi, mutta älä muokkaa niitä käsin. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -659,6 +663,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1416,6 +1430,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Éditer les paramètres + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -628,11 +632,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -647,6 +646,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1375,6 +1384,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -39,6 +39,10 @@ Edit schemes Sémák szerkesztése + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -629,12 +633,17 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo! Tips - Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo! + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips @@ -1370,6 +1379,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Modifica schemi + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -637,11 +641,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -651,6 +650,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1385,6 +1394,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -39,6 +39,10 @@ Edit schemes + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -594,11 +598,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -608,6 +607,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1324,6 +1333,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -41,6 +41,10 @@ Edit weapons Edytuj uzbrojenie + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -675,7 +679,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - Swoje zespoły i konfigurację gry znajdzie4sz w folderze ".hedgewars" w twoim katalogu domowym. Twórz regularnie kopie zapasowe ale nie edytuj tych plików własnoręcznie. + Swoje zespoły i konfigurację gry znajdzie4sz w folderze ".hedgewars" w twoim katalogu domowym. Twórz regularnie kopie zapasowe ale nie edytuj tych plików własnoręcznie. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -687,6 +691,16 @@ Tips Chcesz zaoszczędzić liny? Odłącz ją będąc w powietrzu, a potem wypuść ją ponownie. Tak długo jak nie dotkniesz ziemi, będziesz używał pojedynczego naboju! + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1458,6 +1472,10 @@ Sudden Death Health Decrease Tracone HP podczas NŚ + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Editar esquemas + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -705,7 +709,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - Você pode encontrar os arquivos de configuração em ".hedgewars". Crie cópias ou leve os arquivos com você, mas não edite eles manualmente. + Você pode encontrar os arquivos de configuração em ".hedgewars". Crie cópias ou leve os arquivos com você, mas não edite eles manualmente. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -717,6 +721,16 @@ Tips Quer economizar corda? Solte-a quando estiver no meio do ar e então atire de novo. Se você não tocar o solo, você reutilizará a corda e não desperdiçará o seu arsenal! + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1484,6 +1498,10 @@ Sudden Death Health Decrease Morte Subita: redução de vida + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit weapons Editar armas + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -647,7 +651,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars na pasta "Hedgewars" dentro da tua "Pasta Pessoal". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, apenas não os edites. + Podes encontrar os ficheiros de configuração do Hedgewars na pasta "Hedgewars" dentro da tua "Pasta Pessoal". Cria cópias de segurança ou leva os ficheiros contigo, apenas não os edites. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -659,6 +663,16 @@ Tips Gostavas de poupar algumas cordas? Solta a corda enquanto no ar e dispara-a novamente. Desde que não toques no solo podes reutilizar a usar a mesma corda quantas vezes quiseres! + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1388,6 +1402,10 @@ Sudden Death Health Decrease Vida perdida durante Morte Súbita + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -41,6 +41,10 @@ Edit schemes Редактировать схемы + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -645,11 +649,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -659,6 +658,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1396,6 +1405,10 @@ Sudden Death Health Decrease Скорость уменьшения здоровья + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -40,6 +40,10 @@ Edit schemes Redigera spelscheman + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -647,7 +651,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - Du kan hitta dina konfigurationsfiler under "Hedgewars" i din hem-mapp. Gör en säkerhetskopia eller ta med dig filerna, men redigera dem inte för hand. + Du kan hitta dina konfigurationsfiler under "Hedgewars" i din hem-mapp. Gör en säkerhetskopia eller ta med dig filerna, men redigera dem inte för hand. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -659,6 +663,16 @@ Tips Vill du spara rep? Släpp repet i luften och sedan sjut igen. Så länge du inte nuddar marken använder du samma rep utan att slösa på ammunition! + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1422,6 +1436,10 @@ Sudden Death Health Decrease Sudden Death livminskning + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -39,6 +39,10 @@ Edit schemes Düzeni değiştir + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -602,11 +606,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -616,6 +615,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1336,6 +1345,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -41,6 +41,10 @@ Edit schemes Редагувати схеми + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -642,11 +646,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -656,6 +655,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1392,6 +1401,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -39,6 +39,10 @@ Edit weapons 修改武器 + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -648,7 +652,7 @@ You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. Tips - 你可以在你的主文件夹下下找到“Hedgewars”文件夹，里面又配置文件，你可以新建和备份这个文件，但请不要随便编辑它. + 你可以在你的主文件夹下下找到“Hedgewars”文件夹，里面又配置文件，你可以新建和备份这个文件，但请不要随便编辑它. You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. @@ -660,6 +664,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1415,6 +1429,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit diff -r 46c3c5cf89e4 -r 95b72b1d603a share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts --- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Fri Nov 12 23:40:08 2010 +0100 +++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Fri Nov 12 18:32:56 2010 -0500 @@ -39,6 +39,10 @@ Edit schemes 修改遊戲設置 + + When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon (and viceversa) + + HWChatWidget @@ -624,11 +628,6 @@ - You can find your Hedgewars configuration files under "Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. - Tips - - - You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser. Tips @@ -638,6 +637,16 @@ Tips + + You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + + + You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand. + Tips + + PageMultiplayer @@ -1364,6 +1373,10 @@ Sudden Death Health Decrease + + Bind schemes and weapons + + QLineEdit