# HG changeset patch
# User unc0rr
# Date 1200841768 0
# Node ID 03eafb9581ee7e17525c850f7369627f5fbe6d2d
# Parent 237ceeb5d4223b80fdf2124c22243a1b9e62fd23
Translation fixes
diff -r 237ceeb5d422 -r 03eafb9581ee share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.qm
Binary file share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.qm has changed
diff -r 237ceeb5d422 -r 03eafb9581ee share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Sun Jan 20 15:01:39 2008 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Sun Jan 20 15:09:28 2008 +0000
@@ -181,12 +181,73 @@
+ PageEditTeam
+
+
+
+ Отменить
+
+
+
+
+ Сохранить
+
+
+
PageMain
Схватка
+
+
+
+ Одиночная игра
+
+
+
+
+ Сетевая игра
+
+
+
+
+ Сохранённые игры
+
+
+
+
+ Демки
+
+
+
+
+ Настройка
+
+
+
+
+ О программе
+
+
+
+
+ Выход
+
+
+
+ PageMultiplayer
+
+
+
+ Назад
+
+
+
+
+ Старт
+
PageNet
@@ -212,6 +273,39 @@
+ PageOptions
+
+
+
+ Новая команда
+
+
+
+
+ Изменить
+
+
+
+
+ Сохранить
+
+
+
+
+ Назад
+
+
+
+
+ Набор оружия
+
+
+
+
+ Изменить
+
+
+
PagePlayDemo
@@ -250,6 +344,42 @@
+ PageSelectWeapon
+
+
+
+ Назад
+
+
+
+
+ По умолчанию
+
+
+
+
+ Удалить
+
+
+
+
+ Сохранить
+
+
+
+ PageSimpleGame
+
+
+
+ Назад
+
+
+
+
+ Быстрый старт
+
+
+
QCheckBox
@@ -647,7 +777,7 @@
- Одиночная игра
+ Одиночная игра