diff -r 637fb0558a73 -r fb7817a5c2b1 QTfrontend/ui/dialog/bandialog.cpp
--- a/QTfrontend/ui/dialog/bandialog.cpp	Sat Nov 21 20:22:45 2015 +0100
+++ b/QTfrontend/ui/dialog/bandialog.cpp	Sat Nov 21 21:11:13 2015 +0100
@@ -58,6 +58,7 @@
     connect(btnCancel, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(reject()));
 
     this->setWindowModality(Qt::WindowModal);
+    this->setWindowTitle(tr("Ban player"));
 }
 
 bool BanDialog::byIP()