diff -r dfdd5dfe97d4 -r b80ff18a45af QTfrontend/about.cpp
--- a/QTfrontend/about.cpp	Sat Jul 05 15:13:33 2008 +0000
+++ b/QTfrontend/about.cpp	Sat Jul 05 15:29:07 2008 +0000
@@ -61,14 +61,16 @@
 			"</p><h2>" +
 			
 			QLabel::tr("Translations:") + "</h2><p>"
+			+ QString::fromUtf8(
 			"Bulgarian: Svetoslav Stefanov<br>"
 			"English: Andrey Korotaev &lt;<a href=\"mailto:unC0Rr@gmail.com\">unC0Rr@gmail.com</a>&gt;<br>"
-			 + QString::fromUtf8("German: Peter Hüwe &lt;<a href=\"mailto:PeterHuewe@gmx.de\">PeterHuewe@gmx.de</a>&gt;<br>") +
+			"French: Antoine Turmel &lt;<a href=\"mailto:geekshadow@gmail.com\">geekshadow@gmail.com</a>&gt;<br>"
+			"German: Peter Hüwe &lt;<a href=\"mailto:PeterHuewe@gmx.de\">PeterHuewe@gmx.de</a>&gt;<br>"
 			"Italian: Luca Bonora &lt;<a href=\"mailto:bonora.luca@gmail.com\">bonora.luca@gmail.com</a>&gt;<br>"
-			 + QString::fromUtf8("Polish: Maciej Mroziński &lt;<a href=\"mailto:mynick2@o2.pl\">mynick2@o2.pl</a>&gt;<br>") +
+			"Polish: Maciej Mroziński &lt;<a href=\"mailto:mynick2@o2.pl\">mynick2@o2.pl</a>&gt;<br>"
 			"Russian: Andrey Korotaev &lt;<a href=\"mailto:unC0Rr@gmail.com\">unC0Rr@gmail.com</a>&gt;<br>"
 			"Slovak: Jose Riha"
-			"</p><h2>" +
+			"</p><h2>") +
 			
 			QLabel::tr("Special thanks:") + "</h2><p>"
 			"Aleksey Andreev &lt;<a href=\"mailto:blaknayabr@gmail.com\">blaknayabr@gmail.com</a>&gt;<br>"