diff -r 7d0f0720f50b -r 2d13b60b7fa4 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Fri Nov 05 12:32:35 2010 -0400
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Fri Nov 05 12:33:52 2010 -0400
@@ -89,6 +89,16 @@
+
+
+ File Types
+
+
+
+
+ File Types
+
+
HWGame
@@ -589,6 +599,11 @@
Tips
+
+
+ Tips
+
+
PageMultiplayer
@@ -833,10 +848,6 @@
-
-
-
-
@@ -892,6 +903,22 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
PageSelectWeapon
@@ -1362,6 +1389,14 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
QObject
@@ -1452,6 +1487,10 @@
+
+
+
+
QTableWidget
@@ -1561,10 +1600,6 @@
-
-
-
-
@@ -1592,6 +1627,22 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
binds