Spread the droplets around more so it looks less square (looked especially bad with piano). Slow down large splashes a bit for dramatic purposes, also taking low-g into account. Small splashes you can't really tell anyway.
[patterns]
**.h = native
**.c = native
**.cpp = native
**.lua = native
**.txt = native
**.pas = native
**.inc = native
**.hs = native