Try blurriness instead, to make inactive ammos clearer. Also add some missing line breaks in french locale.

(binary:image/vnd.microsoft.icon)