Make engine chat syntax translatable
The message syntax you see when someone uses chat, e.g.
- Player 1: message
- [Team]: message
- [hedgehog name]: message
AAAAaXicAWkAlv8ITgKBAAmqA0YACZMErAAISQV1AAbfBXoABZEEsAAFVQM9AAbWAoYAB5cAqpkHlwc7AAMmA/WZDB4D9QADtAEBmQtiBvIAA7kHCZkLawD8AA2jAaaFDboGDYUBhQYthQGPAlSFB6AEC/E0HxtP