1382 <numerusform></numerusform> |
1382 <numerusform></numerusform> |
1383 <numerusform></numerusform> |
1383 <numerusform></numerusform> |
1384 <numerusform></numerusform> |
1384 <numerusform></numerusform> |
1385 </translation> |
1385 </translation> |
1386 </message> |
1386 </message> |
|
1387 <message> |
|
1388 <source>With everyone having the same clan color, there was no reason to fight. And so the hedgehogs happily lived in peace ever after.</source> |
|
1389 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1390 </message> |
1387 </context> |
1391 </context> |
1388 <context> |
1392 <context> |
1389 <name>PageInGame</name> |
1393 <name>PageInGame</name> |
1390 <message> |
1394 <message> |
1391 <source>In game...</source> |
1395 <source>In game...</source> |
4231 <message> |
4235 <message> |
4232 <source>/vote <yes/no>: Vote 'yes' or 'no' for active vote</source> |
4236 <source>/vote <yes/no>: Vote 'yes' or 'no' for active vote</source> |
4233 <translation type="unfinished"></translation> |
4237 <translation type="unfinished"></translation> |
4234 </message> |
4238 </message> |
4235 <message> |
4239 <message> |
4236 <source>/greeting <message>: Set greeting message to be shown to players who join the room</source> |
|
4237 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4238 </message> |
|
4239 <message> |
|
4240 <source>/delegate <player>: Surrender room control to player</source> |
4240 <source>/delegate <player>: Surrender room control to player</source> |
4241 <translation type="unfinished"></translation> |
4241 <translation type="unfinished"></translation> |
4242 </message> |
4242 </message> |
4243 <message> |
4243 <message> |
4244 <source>/maxteams <N>: Limit maximum number of teams to N</source> |
4244 <source>/maxteams <N>: Limit maximum number of teams to N</source> |
4255 <message> |
4255 <message> |
4256 <source>/super_power: Activate your super power. With it you can enter any room and are protected from kicking. Expires when you leave server</source> |
4256 <source>/super_power: Activate your super power. With it you can enter any room and are protected from kicking. Expires when you leave server</source> |
4257 <translation type="unfinished"></translation> |
4257 <translation type="unfinished"></translation> |
4258 </message> |
4258 </message> |
4259 <message> |
4259 <message> |
4260 <source>/save <parameter></source> |
|
4261 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4262 </message> |
|
4263 <message> |
|
4264 <source>/stats: Query server stats</source> |
4260 <source>/stats: Query server stats</source> |
4265 <translation type="unfinished"></translation> |
4261 <translation type="unfinished"></translation> |
4266 </message> |
4262 </message> |
4267 <message> |
4263 <message> |
4268 <source>/force <yes/no>: Force vote result for active vote</source> |
4264 <source>/force <yes/no>: Force vote result for active vote</source> |
4275 <message> |
4271 <message> |
4276 <source>/unfix: Undo the /fix command</source> |
4272 <source>/unfix: Undo the /fix command</source> |
4277 <translation type="unfinished"></translation> |
4273 <translation type="unfinished"></translation> |
4278 </message> |
4274 </message> |
4279 <message> |
4275 <message> |
4280 <source>/saveroom <file name>: Save room configuration into a file</source> |
|
4281 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4282 </message> |
|
4283 <message> |
|
4284 <source>/loadroom <file name>: Load room configuration from a file</source> |
|
4285 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4286 </message> |
|
4287 <message> |
|
4288 <source>/delete <parameter></source> |
|
4289 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4290 </message> |
|
4291 <message> |
|
4292 <source>List of lobby chat commands:</source> |
4276 <source>List of lobby chat commands:</source> |
4293 <translation type="unfinished"></translation> |
4277 <translation type="unfinished"></translation> |
4294 </message> |
4278 </message> |
4295 <message> |
4279 <message> |
4296 <source>List of room chat commands:</source> |
4280 <source>List of room chat commands:</source> |
4299 <message> |
4283 <message> |
4300 <source>Commands for server admins only:</source> |
4284 <source>Commands for server admins only:</source> |
4301 <translation type="unfinished"></translation> |
4285 <translation type="unfinished"></translation> |
4302 </message> |
4286 </message> |
4303 <message> |
4287 <message> |
4304 <source>Unknown command:</source> |
|
4305 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4306 </message> |
|
4307 <message> |
|
4308 <source>Say '/help' in chat for a list of commands</source> |
|
4309 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4310 </message> |
|
4311 <message> |
|
4312 <source>room</source> |
4288 <source>room</source> |
4313 <translation type="unfinished"></translation> |
4289 <translation type="unfinished"></translation> |
4314 </message> |
4290 </message> |
4315 <message> |
4291 <message> |
4316 <source>lobby</source> |
4292 <source>lobby</source> |
4338 </message> |
4314 </message> |
4339 <message> |
4315 <message> |
4340 <source>Kicked</source> |
4316 <source>Kicked</source> |
4341 <translation type="unfinished"></translation> |
4317 <translation type="unfinished"></translation> |
4342 </message> |
4318 </message> |
|
4319 <message> |
|
4320 <source>This server only allows registered users to join.</source> |
|
4321 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4322 </message> |
|
4323 <message> |
|
4324 <source>heads</source> |
|
4325 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4326 </message> |
|
4327 <message> |
|
4328 <source>tails</source> |
|
4329 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4330 </message> |
|
4331 <message> |
|
4332 <source>This server does not support replays!</source> |
|
4333 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4334 </message> |
|
4335 <message> |
|
4336 <source>/greeting [message]: Set or clear greeting message to be shown to players who join the room</source> |
|
4337 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4338 </message> |
|
4339 <message> |
|
4340 <source>/save <config ID> <config name>: Add current room configuration as votable choice for /callvote map</source> |
|
4341 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4342 </message> |
|
4343 <message> |
|
4344 <source>/delete <config ID>: Delete a votable room configuration</source> |
|
4345 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4346 </message> |
|
4347 <message> |
|
4348 <source>/saveroom <file name>: Save all votable room configurations (and the greeting) of this room into a file</source> |
|
4349 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4350 </message> |
|
4351 <message> |
|
4352 <source>/loadroom <file name>: Load votable room configurations (and greeting) from a file</source> |
|
4353 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4354 </message> |
|
4355 <message> |
|
4356 <source>'Registered only' state toggled.</source> |
|
4357 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4358 </message> |
|
4359 <message> |
|
4360 <source>Super power activated.</source> |
|
4361 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4362 </message> |
|
4363 <message> |
|
4364 <source>Unknown command or invalid parameters. Say '/help' in chat for a list of commands.</source> |
|
4365 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4366 </message> |
|
4367 <message> |
|
4368 <source>You can't kick yourself!</source> |
|
4369 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4370 </message> |
|
4371 <message> |
|
4372 <source>You can't kick the only other player!</source> |
|
4373 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4374 </message> |
|
4375 <message> |
|
4376 <source>The player is not in your room.</source> |
|
4377 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4378 </message> |
|
4379 <message> |
|
4380 <source>This player is protected from being kicked.</source> |
|
4381 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4382 </message> |
|
4383 <message> |
|
4384 <source>You're not the room master or a server admin!</source> |
|
4385 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4386 </message> |
|
4387 <message> |
|
4388 <source>You're already the room master.</source> |
|
4389 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4390 </message> |
|
4391 <message> |
|
4392 <source>Greeting message cleared.</source> |
|
4393 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4394 </message> |
|
4395 <message> |
|
4396 <source>Greeting message set.</source> |
|
4397 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4398 </message> |
|
4399 <message> |
|
4400 <source>/callvote kick: This is only allowed in rooms without a room master.</source> |
|
4401 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4402 </message> |
|
4403 <message> |
|
4404 <source>/callvote map: No maps available.</source> |
|
4405 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4406 </message> |
|
4407 <message> |
|
4408 <source>You're the new room master!</source> |
|
4409 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4410 </message> |
4343 </context> |
4411 </context> |
4344 </TS> |
4412 </TS> |