share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts
changeset 4163 dde48ffcccf9
parent 4153 6bd94e4c5d65
child 4176 4e3942f5827c
equal deleted inserted replaced
4162:923db448ad16 4163:dde48ffcccf9
  1421         <source>Quality</source>
  1421         <source>Quality</source>
  1422         <translation>Jakość</translation>
  1422         <translation>Jakość</translation>
  1423     </message>
  1423     </message>
  1424     <message>
  1424     <message>
  1425         <source>% Health Crates</source>
  1425         <source>% Health Crates</source>
  1426         <translation type="unfinished"></translation>
  1426         <translation>% apteczek</translation>
  1427     </message>
  1427     </message>
  1428     <message>
  1428     <message>
  1429         <source>Health in Crates</source>
  1429         <source>Health in Crates</source>
  1430         <translation type="unfinished"></translation>
  1430         <translation>Ilość HP w apteczce</translation>
  1431     </message>
  1431     </message>
  1432     <message>
  1432     <message>
  1433         <source>Sudden Death Water Rise</source>
  1433         <source>Sudden Death Water Rise</source>
  1434         <translation type="unfinished"></translation>
  1434         <translation>Podwyższenie wody przy NŚ</translation>
  1435     </message>
  1435     </message>
  1436     <message>
  1436     <message>
  1437         <source>Sudden Death Health Decrease</source>
  1437         <source>Sudden Death Health Decrease</source>
  1438         <translation type="unfinished"></translation>
  1438         <translation>Tracone HP podczas NŚ</translation>
  1439     </message>
  1439     </message>
  1440 </context>
  1440 </context>
  1441 <context>
  1441 <context>
  1442     <name>QLineEdit</name>
  1442     <name>QLineEdit</name>
  1443     <message>
  1443     <message>