share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts
changeset 9793 c2f10934ed4d
parent 9756 736abcc1915f
child 10451 aa5124705663
equal deleted inserted replaced
9791:446e4919b738 9793:c2f10934ed4d
  3132     <message>
  3132     <message>
  3133         <source>DPad</source>
  3133         <source>DPad</source>
  3134         <translation type="unfinished"></translation>
  3134         <translation type="unfinished"></translation>
  3135     </message>
  3135     </message>
  3136 </context>
  3136 </context>
       
  3137 <context>
       
  3138     <name>server</name>
       
  3139     <message>
       
  3140         <source>Restricted</source>
       
  3141         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3142     </message>
       
  3143     <message>
       
  3144         <source>Not room master</source>
       
  3145         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3146     </message>
       
  3147     <message>
       
  3148         <source>Corrupted hedgehogs info</source>
       
  3149         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3150     </message>
       
  3151     <message>
       
  3152         <source>too many teams</source>
       
  3153         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3154     </message>
       
  3155     <message>
       
  3156         <source>too many hedgehogs</source>
       
  3157         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3158     </message>
       
  3159     <message>
       
  3160         <source>There&apos;s already a team with same name in the list</source>
       
  3161         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3162     </message>
       
  3163     <message>
       
  3164         <source>round in progress</source>
       
  3165         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3166     </message>
       
  3167     <message>
       
  3168         <source>restricted</source>
       
  3169         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3170     </message>
       
  3171     <message>
       
  3172         <source>REMOVE_TEAM: no such team</source>
       
  3173         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3174     </message>
       
  3175     <message>
       
  3176         <source>Not team owner!</source>
       
  3177         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3178     </message>
       
  3179     <message>
       
  3180         <source>Less than two clans!</source>
       
  3181         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3182     </message>
       
  3183     <message>
       
  3184         <source>Illegal room name</source>
       
  3185         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3186     </message>
       
  3187     <message>
       
  3188         <source>Room with such name already exists</source>
       
  3189         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3190     </message>
       
  3191     <message>
       
  3192         <source>Nickname already chosen</source>
       
  3193         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3194     </message>
       
  3195     <message>
       
  3196         <source>Illegal nickname</source>
       
  3197         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3198     </message>
       
  3199     <message>
       
  3200         <source>Protocol already known</source>
       
  3201         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3202     </message>
       
  3203     <message>
       
  3204         <source>Bad number</source>
       
  3205         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3206     </message>
       
  3207     <message>
       
  3208         <source>Nickname is already in use</source>
       
  3209         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3210     </message>
       
  3211     <message>
       
  3212         <source>No checker rights</source>
       
  3213         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3214     </message>
       
  3215     <message>
       
  3216         <source>Authentication failed</source>
       
  3217         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3218     </message>
       
  3219     <message>
       
  3220         <source>60 seconds cooldown after kick</source>
       
  3221         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3222     </message>
       
  3223     <message>
       
  3224         <source>kicked</source>
       
  3225         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3226     </message>
       
  3227     <message>
       
  3228         <source>Ping timeout</source>
       
  3229         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3230     </message>
       
  3231     <message>
       
  3232         <source>bye</source>
       
  3233         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3234     </message>
       
  3235     <message>
       
  3236         <source>No such room</source>
       
  3237         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3238     </message>
       
  3239     <message>
       
  3240         <source>Room version incompatible to your hedgewars version</source>
       
  3241         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3242     </message>
       
  3243     <message>
       
  3244         <source>Joining restricted</source>
       
  3245         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3246     </message>
       
  3247     <message>
       
  3248         <source>Registered users only</source>
       
  3249         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3250     </message>
       
  3251     <message>
       
  3252         <source>You are banned in this room</source>
       
  3253         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3254     </message>
       
  3255     <message>
       
  3256         <source>Empty config entry</source>
       
  3257         <translation type="unfinished"></translation>
       
  3258     </message>
       
  3259 </context>
  3137 </TS>
  3260 </TS>