share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts
changeset 14065 aa85ecc498c3
parent 13879 b74274d6ee6a
child 14066 cf0c1f775404
equal deleted inserted replaced
14064:c6745a1c827a 14065:aa85ecc498c3
  2283 </context>
  2283 </context>
  2284 <context>
  2284 <context>
  2285     <name>QAction</name>
  2285     <name>QAction</name>
  2286     <message>
  2286     <message>
  2287         <source>Kick</source>
  2287         <source>Kick</source>
  2288         <translation>Выпнуть</translation>
  2288         <translation>Кикнуть</translation>
  2289     </message>
  2289     </message>
  2290     <message>
  2290     <message>
  2291         <source>Restrict Joins</source>
  2291         <source>Restrict Joins</source>
  2292         <translation>Запретить вход</translation>
  2292         <translation>Запретить вход</translation>
  2293     </message>
  2293     </message>
  2299         <source>Info</source>
  2299         <source>Info</source>
  2300         <translation>Инфо</translation>
  2300         <translation>Инфо</translation>
  2301     </message>
  2301     </message>
  2302     <message>
  2302     <message>
  2303         <source>Ban</source>
  2303         <source>Ban</source>
  2304         <translation>Заблокировать</translation>
  2304         <translation>Забанить</translation>
  2305     </message>
  2305     </message>
  2306     <message>
  2306     <message>
  2307         <source>Follow</source>
  2307         <source>Follow</source>
  2308         <translation>Следовать</translation>
  2308         <translation>Следовать</translation>
  2309     </message>
  2309     </message>