equal
deleted
inserted
replaced
615 </message> |
615 </message> |
616 <message numerus="yes"> |
616 <message numerus="yes"> |
617 <source><b>%1</b> thought it's good to shoot his own hedgehogs with <b>%2</b> pts.</source> |
617 <source><b>%1</b> thought it's good to shoot his own hedgehogs with <b>%2</b> pts.</source> |
618 <translation type="unfinished"> |
618 <translation type="unfinished"> |
619 <numerusform></numerusform> |
619 <numerusform></numerusform> |
620 <numerusform></numerusform> |
|
621 </translation> |
620 </translation> |
622 </message> |
621 </message> |
623 <message numerus="yes"> |
622 <message numerus="yes"> |
624 <source><b>%1</b> killed <b>%2</b> of his own hedgehogs.</source> |
623 <source><b>%1</b> killed <b>%2</b> of his own hedgehogs.</source> |
625 <translation type="unfinished"> |
624 <translation type="unfinished"> |
626 <numerusform></numerusform> |
|
627 <numerusform></numerusform> |
625 <numerusform></numerusform> |
628 </translation> |
626 </translation> |
629 </message> |
627 </message> |
630 <message numerus="yes"> |
628 <message numerus="yes"> |
631 <source><b>%1</b> was scared and skipped turn <b>%2</b> times.</source> |
629 <source><b>%1</b> was scared and skipped turn <b>%2</b> times.</source> |
1003 <message> |
1001 <message> |
1004 <source>Official server</source> |
1002 <source>Official server</source> |
1005 <translation>Official server</translation> |
1003 <translation>Official server</translation> |
1006 </message> |
1004 </message> |
1007 <message> |
1005 <message> |
1008 <source>Hoin or host your own game server in a Local Area Network.</source> |
|
1009 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1010 </message> |
|
1011 <message> |
|
1012 <source>Join hundreds of players online!</source> |
1006 <source>Join hundreds of players online!</source> |
|
1007 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1008 </message> |
|
1009 <message> |
|
1010 <source>Join or host your own game server in a Local Area Network.</source> |
1013 <translation type="unfinished"></translation> |
1011 <translation type="unfinished"></translation> |
1014 </message> |
1012 </message> |
1015 </context> |
1013 </context> |
1016 <context> |
1014 <context> |
1017 <name>PageOptions</name> |
1015 <name>PageOptions</name> |
1072 <translation type="unfinished">General</translation> |
1070 <translation type="unfinished">General</translation> |
1073 </message> |
1071 </message> |
1074 <message> |
1072 <message> |
1075 <source>Advanced</source> |
1073 <source>Advanced</source> |
1076 <translation type="unfinished">Advanced</translation> |
1074 <translation type="unfinished">Advanced</translation> |
|
1075 </message> |
|
1076 <message> |
|
1077 <source>Reset to default colors</source> |
|
1078 <translation type="unfinished"></translation> |
1077 </message> |
1079 </message> |
1078 </context> |
1080 </context> |
1079 <context> |
1081 <context> |
1080 <name>PagePlayDemo</name> |
1082 <name>PagePlayDemo</name> |
1081 <message> |
1083 <message> |
1219 </message> |
1221 </message> |
1220 <message numerus="yes"> |
1222 <message numerus="yes"> |
1221 <source>%1 players online</source> |
1223 <source>%1 players online</source> |
1222 <translation type="unfinished"> |
1224 <translation type="unfinished"> |
1223 <numerusform></numerusform> |
1225 <numerusform></numerusform> |
1224 <numerusform></numerusform> |
|
1225 </translation> |
1226 </translation> |
1226 </message> |
1227 </message> |
1227 </context> |
1228 </context> |
1228 <context> |
1229 <context> |
1229 <name>PageScheme</name> |
1230 <name>PageScheme</name> |
1469 </message> |
1470 </message> |
1470 <message> |
1471 <message> |
1471 <source>Size</source> |
1472 <source>Size</source> |
1472 <translation type="unfinished"></translation> |
1473 <translation type="unfinished"></translation> |
1473 </message> |
1474 </message> |
1474 <message> |
1475 <message numerus="yes"> |
1475 <source>%1 bytes</source> |
1476 <source>%1 bytes</source> |
1476 <translation type="unfinished"></translation> |
1477 <translation> |
|
1478 <numerusform>%1 byte</numerusform> |
|
1479 <numerusform>%1 bytes</numerusform> |
|
1480 </translation> |
1477 </message> |
1481 </message> |
1478 <message> |
1482 <message> |
1479 <source>(in progress...)</source> |
1483 <source>(in progress...)</source> |
1480 <translation type="unfinished"></translation> |
1484 <translation type="unfinished"></translation> |
1481 </message> |
1485 </message> |
1493 </message> |
1497 </message> |
1494 <message> |
1498 <message> |
1495 <source>Do you really want do remove %1?</source> |
1499 <source>Do you really want do remove %1?</source> |
1496 <translation type="unfinished"></translation> |
1500 <translation type="unfinished"></translation> |
1497 </message> |
1501 </message> |
1498 <message> |
1502 <message numerus="yes"> |
1499 <source>Do you really want do remove %1 file(s)?</source> |
1503 <source>Do you really want do remove %1 file(s)?</source> |
1500 <translation type="unfinished"></translation> |
1504 <translation> |
|
1505 <numerusform>Do you really want do remove %1 file?</numerusform> |
|
1506 <numerusform>Do you really want do remove %1 files?</numerusform> |
|
1507 </translation> |
1501 </message> |
1508 </message> |
1502 <message> |
1509 <message> |
1503 <source>encoding</source> |
1510 <source>encoding</source> |
1504 <translation type="unfinished"></translation> |
1511 <translation type="unfinished"></translation> |
1505 </message> |
1512 </message> |