--- a/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt Fri Dec 21 08:00:46 2018 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/missions_de.txt Fri Dec 21 15:14:47 2018 +0100
@@ -59,7 +59,7 @@
Big_Armory.desc="Du bist alleine, hast ein volles Arsenal und musst 8 Igel besiegen, bevor die Zeit abläuft."
Bazooka_Battlefield.name=Bazookaschlachtfeld
-Bazooka_Battlefield.desc="Deine treuen Ritter haben den Feind in einen Hinterhalt gelockt. Zerstöre sie nur mit Bazookas! Aber trödel nicht zu lange, denn das Wasser wird bald steigen."
+Bazooka_Battlefield.desc="Deine treuen Igel haben den Feind in einen Hinterhalt gelockt. Zerstöre sie nur mit Bazookas! Aber trödel nicht zu lange, denn das Wasser wird bald steigen."
Tentacle_Terror.name=Tentakel-Terror
Tentacle_Terror.desc="Unter einem furchtbaren Monster versteckt sich dein Feind wie ein Feigling und wird dich mit Luftangriffen angreifen, sobald du aus der Deckung gehst. Zeig ihm, wer in der Hölle das Sagen hat! Aber du brauchst schon teuflisch gute Seilfähigkeiten, um überhaupt eine Chance zu haben."
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/missions_en.txt Fri Dec 21 08:00:46 2018 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/missions_en.txt Fri Dec 21 15:14:47 2018 +0100
@@ -53,7 +53,7 @@
Big_Armory.desc="You are alone, have a full armory and must defeat 8 hedgehogs before the time runs out."
Bazooka_Battlefield.name=Bazooka Battlefield
-Bazooka_Battlefield.desc="Your loyal knights have ambushed the enemy. Destroy them only with bazookas! But don't take too long, the water will rise soon."
+Bazooka_Battlefield.desc="Your loyal hedgehogs have ambushed the enemy. Destroy them only with bazookas! But don't take too long, the water will rise soon."
Tentacle_Terror.name=Tentacle Terror
Tentacle_Terror.desc="Below a terrible monster, your enemy is hiding like a coward and will attack you with air strikes as soon you lose cover. Show him who's the real boss in Hell! But you need some devilish good roping skills to even stand a chance."