# HG changeset patch
# User orange.hg@gmail.com
# Date 1309110221 0
# Node ID 29733f35d6af20e672e95c63d350d49e9e551769
# Parent  1fb730dccd259b18f318e3cb1a0846ff517a09f2
quelques ajouts supplémentaires dans ce qui n'était pas encore traduit

diff -r 1fb730dccd25 -r 29733f35d6af share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua	Sun Jun 26 17:18:19 2011 +0000
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/fr.lua	Sun Jun 26 17:43:41 2011 +0000
@@ -50,7 +50,7 @@
       ["Instructor"] = "Instructeur", -- 01#Boot_Camp, User_Mission_-_Dangerous_Ducklings
       ["- Jumping is disabled"] = "Saut désactivé",
   ["Listen up, maggot!!"] = "Écoutez bien, asticots !",
---      ["|- Mines Time:"] = "", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
+  --      ["|- Mines Time:"] = "Temps avant explosion des mines:", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
   ["MISSION FAILED"] = "Mission ratée", -- User_Mission_-_Dangerous_Ducklings, User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
       ["MISSION SUCCESSFUL"] = "Mission réussie", -- User_Mission_-_Diver, User_Mission_-_Spooky_Tree, User_Mission_-_Teamwork
       ["NEW fastest lap: "] = "Nouveau meilleur temps",