diff -r f31b5213b163 -r a187c280dd3d project_files/HedgewarsMobile/Classes/OverlayViewController.m
--- a/project_files/HedgewarsMobile/Classes/OverlayViewController.m	Mon Apr 09 02:02:14 2012 +0200
+++ b/project_files/HedgewarsMobile/Classes/OverlayViewController.m	Mon Apr 09 03:25:17 2012 +0200
@@ -227,13 +227,13 @@
             HW_backjump();
             break;
         case 10:
-            [AudioManagerController playClickSound];
+            [[AudioManagerController mainManager] playClickSound];
             HW_pause();
             [self clearOverlay];
             [self showPopover];
             break;
         case 11:
-            [AudioManagerController playClickSound];
+            [[AudioManagerController mainManager] playClickSound];
             [self clearOverlay];
             HW_ammoMenu();
             break;