+−<!DOCTYPE RCC><RCC version="1.0"> +−<qresource> +− <file>translations/hedgewars_ru.qm</file> +− <file>res/hh25x25.png</file> +−</qresource> +−</RCC>