--- a/QTfrontend/newnetclient.h	Wed Oct 15 11:54:06 2008 +0000
+++ b/QTfrontend/newnetclient.h	Wed Oct 15 15:02:39 2008 +0000
@@ -104,7 +104,7 @@
   void fortsModeChanged(bool value);
   void hhnumChanged(const HWTeam&);
   void teamColorChanged(const HWTeam&);
-  void chatStringFromNet(const QStringList&);
+  void chatStringFromNet(const QString&);
   void ammoChanged(const QString& name, const QString& ammo);
   void roomsList(const QStringList&);