equal
deleted
inserted
replaced
996 <name>KeyBinder</name> |
996 <name>KeyBinder</name> |
997 <message> |
997 <message> |
998 <source>Category</source> |
998 <source>Category</source> |
999 <translation type="unfinished"></translation> |
999 <translation type="unfinished"></translation> |
1000 </message> |
1000 </message> |
|
1001 <message> |
|
1002 <source>Warning: The same key is assigned multiple times!</source> |
|
1003 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1004 </message> |
1001 </context> |
1005 </context> |
1002 <context> |
1006 <context> |
1003 <name>LibavInteraction</name> |
1007 <name>LibavInteraction</name> |
1004 <message> |
1008 <message> |
1005 <source>Audio: </source> |
1009 <source>Audio: </source> |
3536 <source>change mode</source> |
3540 <source>change mode</source> |
3537 <translation>cambiar o modo</translation> |
3541 <translation>cambiar o modo</translation> |
3538 </message> |
3542 </message> |
3539 <message> |
3543 <message> |
3540 <source>capture</source> |
3544 <source>capture</source> |
3541 <translation>capturar</translation> |
3545 <translation type="vanished">capturar</translation> |
3542 </message> |
3546 </message> |
3543 <message> |
3547 <message> |
3544 <source>quit</source> |
3548 <source>quit</source> |
3545 <translation>saír</translation> |
3549 <translation>saír</translation> |
3546 </message> |
3550 </message> |
3655 </message> |
3659 </message> |
3656 <message> |
3660 <message> |
3657 <source>toggle HUD</source> |
3661 <source>toggle HUD</source> |
3658 <translation type="unfinished"></translation> |
3662 <translation type="unfinished"></translation> |
3659 </message> |
3663 </message> |
|
3664 <message> |
|
3665 <source>backwards jump</source> |
|
3666 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3667 </message> |
|
3668 <message> |
|
3669 <source>screenshot</source> |
|
3670 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3671 </message> |
3660 </context> |
3672 </context> |
3661 <context> |
3673 <context> |
3662 <name>binds (categories)</name> |
3674 <name>binds (categories)</name> |
3663 <message> |
3675 <message> |
3664 <source>Movement</source> |
3676 <source>Movement</source> |
3698 <message> |
3710 <message> |
3699 <source>precise + reset zoom</source> |
3711 <source>precise + reset zoom</source> |
3700 <translation type="unfinished"></translation> |
3712 <translation type="unfinished"></translation> |
3701 </message> |
3713 </message> |
3702 <message> |
3714 <message> |
3703 <source>precise + capture</source> |
|
3704 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3705 </message> |
|
3706 <message> |
|
3707 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
3715 <source>precise + toggle hedgehog tags</source> |
3708 <translation type="unfinished"></translation> |
3716 <translation type="unfinished"></translation> |
3709 </message> |
3717 </message> |
3710 <message> |
3718 <message> |
3711 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
3719 <source>switch + toggle hedgehog tags</source> |
3712 <translation type="unfinished"></translation> |
3720 <translation type="unfinished"></translation> |
3713 </message> |
3721 </message> |
3714 <message> |
3722 <message> |
3715 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
3723 <source>precise + switch + toggle hedgehog tags</source> |
|
3724 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3725 </message> |
|
3726 <message> |
|
3727 <source>high jump (twice)</source> |
|
3728 <translation type="unfinished"></translation> |
|
3729 </message> |
|
3730 <message> |
|
3731 <source>precise + screenshot</source> |
3716 <translation type="unfinished"></translation> |
3732 <translation type="unfinished"></translation> |
3717 </message> |
3733 </message> |
3718 </context> |
3734 </context> |
3719 <context> |
3735 <context> |
3720 <name>binds (descriptions)</name> |
3736 <name>binds (descriptions)</name> |
4274 <message> |
4290 <message> |
4275 <source>(QWERTY)</source> |
4291 <source>(QWERTY)</source> |
4276 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4292 <extracomment>Name of QWERTY US keyboard layout</extracomment> |
4277 <translation type="unfinished"></translation> |
4293 <translation type="unfinished"></translation> |
4278 </message> |
4294 </message> |
|
4295 <message> |
|
4296 <source>Menu</source> |
|
4297 <translation type="unfinished"></translation> |
|
4298 </message> |
4279 </context> |
4299 </context> |
4280 <context> |
4300 <context> |
4281 <name>credits</name> |
4301 <name>credits</name> |
4282 <message> |
4302 <message> |
4283 <source>Programming</source> |
4303 <source>Programming</source> |