--- a/share/hedgewars/Data/Locale/ar.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/ar.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=مسدس حربي
 00:10=ديناميت
 00:11=مضرب بيسبول
-00:12=لكمة
+00:12=Shoryuken
 00:13=ثانية
 00:14=برشوت
 00:15=هجوم جوي

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/bg.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/bg.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Пистолет
 00:10=Динамит
 00:11=Бухалка
-00:12=Огнен Удар
+00:12=Shoryuken
 00:13=сек
 00:14=Парашут
 00:15=Въздушна Атака

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/cs.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/cs.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=DEagle
 00:10=Dynamit
 00:11=Basebalová pálka
-00:12=Ohnivý úder
+00:12=Shoryuken
 00:13=sec
 00:14=Padák
 00:15=Nálet

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/de.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dynamit
 00:11=Baseballschläger
-00:12=Feuerfaust
+00:12=Shoryuken
 00:13=s
 00:14=Fallschirm
 00:15=Luftangriff

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/el.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/el.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Δυναμίτης
 00:11=Μπαστούνι Του Βaseball
-00:12=Fire Punch
+00:12=Shoryuken
 00:13=δευ
 00:14=Αλεξίπτωτο
 00:15=Αεροπορικός Βομβαρδισμός

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/en.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dynamite
 00:11=Baseball Bat
-00:12=Fire Punch
+00:12=Shoryuken
 00:13=sec
 00:14=Parachute
 00:15=Air Attack

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/es.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -13,7 +13,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dinamita
 00:11=Bate de béisbol
-00:12=Puño de fuego
+00:12=Shoryuken
 00:13=seg.
 00:14=Paracaídas
 00:15=Bombardeo aéreo

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/fi.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=DEagle
 00:10=Dynamiitti
 00:11=Pesäpallomaila
-00:12=Fire Punch
+00:12=Shoryuken
 00:13=sek
 00:14=Laskuvarjo
 00:15=Ilmaisku

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/fr.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Révolver
 00:10=Dynamite
 00:11=Batte de baseball
-00:12=Poing de feu
+00:12=Shoryuken
 00:13=sec
 00:14=Parachute
 00:15=Attaque aérienne

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/gl.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=DEagle
 00:10=Dinamita
 00:11=Bate de béisbol
-00:12=Puñada de lume
+00:12=Shoryuken
 00:13=seg
 00:14=Paracaídas
 00:15=Ataque aéreo

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hu.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dinamit
 00:11=Baseball ütő
-00:12=Felütés
+00:12=Shoryuken
 00:13=mp
 00:14=Ejtőernyő
 00:15=Légicsapás

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/it.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=DEagle
 00:10=Dinamite
 00:11=Mazza da Baseball
-00:12=Pugno di Fuoco
+00:12=Shoryuken
 00:13=sec
 00:14=Paracadute
 00:15=Attacco Missilistico

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/ja.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/ja.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=ヂーガル
 00:10=ダイナマイト
 00:11=野球バット
-00:12=ファイヤーパンチ
+00:12=昇竜拳
 00:13=秒
 00:14=落下傘
 00:15=空袭

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/ko.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/ko.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=권총
 00:10=다이너마이트
 00:11=야구 방망이
-00:12=올려치기
+00:12=Shoryuken
 00:13=초	
 00:14=낙하산
 00:15=폭탄 공습

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/nl.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dynamite
 00:11=Baseball Bat
-00:12=Fire Punch
+00:12=Shoryuken
 00:13=sec
 00:14=Parachute
 00:15=Air Attack

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pl.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dynamit
 00:11=Kij bejsbolowy
-00:12=Ognista pięść
+00:12=Shoryuken
 00:13=sek
 00:14=Spadochron
 00:15=Nalot

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pt_BR.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle (Pistola)
 00:10=Dinamite
 00:11=Taco de Baseball
-00:12=Soco de Fogo
+00:12=Shoryuken
 00:13=seg
 00:14=Paraquedas
 00:15=Ataque Aéreo

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/pt_PT.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dinamite
 00:11=Taco de Basebol
-00:12=Soco de Fogo
+00:12=Shoryuken
 00:13=seg
 00:14=Paraquedas
 00:15=Ataque Aéreo

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/ru.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/ru.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Пистолет Desert Eagle
 00:10=Динамит
 00:11=Бейсбольная бита
-00:12=Неистовый удар
+00:12=Shoryuken
 00:13=сек
 00:14=Парашют
 00:15=Воздушная атака

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sk.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=DEagle
 00:10=Dynamit
 00:11=Bejzbolka
-00:12=Úder ohňa
+00:12=Shoryuken
 00:13=sek
 00:14=Padák
 00:15=Vzdušné posily

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/sv.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Desert Eagle
 00:10=Dynamit
 00:11=Basebollträ
-00:12=Flammande näve
+00:12=Shoryuken
 00:13=sek
 00:14=Fallskärm
 00:15=Luftangrepp

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/tr.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Çöl Kartalı
 00:10=Dinamit
 00:11=Beyzbol Sopası
-00:12=Alev Yumruğu
+00:12=Shoryuken
 00:13=san
 00:14=Paraşüt
 00:15=Hava Saldırısı

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/uk.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/uk.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=Пустельний Орел
 00:10=Динаміт
 00:11=Бейсбольна бита
-00:12=Вогняний удар
+00:12=Shoryuken
 00:13=сек
 00:14=Парашут
 00:15=Повітряна атака

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/zh_CN.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=沙漠之鹰
 00:10=炸药
 00:11=球棒
-00:12=升龙拳
+00:12=Shoryuken
 00:13=秒
 00:14=降落伞
 00:15=空袭

--- a/share/hedgewars/Data/Locale/zh_TW.txt	Wed Jan 19 01:12:55 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/zh_TW.txt	Wed Jan 19 16:44:14 2011 -0500
@@ -12,7 +12,7 @@
 00:09=沙漠之鷹
 00:10=炸藥
 00:11=球棒
-00:12=升龍拳
+00:12=Shoryuken
 00:13=秒
 00:14=空降
 00:15=空襲