# HG changeset patch
# User sheepluva
# Date 1319955711 -3600
# Node ID 7ede83d81fc63bc1ced0c1c758af559be9591d1b
# Parent b344159da2488ba6dcda571288f11c8cf1bdb4cc
lupdate, german translation
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp
--- a/QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/QTfrontend/ui/widget/chatwidget.cpp Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -923,7 +923,7 @@
setStyleSheet(style);
chatText->document()->setDefaultStyleSheet(*s_styleSheet);
displayNotice(tr("Stylesheet imported from %1").arg(path));
- displayNotice(tr("Enter %1 if you want to use the current styleSheet in future, enter %2 to reset!").arg("/saveStyleSheet").arg("/discardStyleSheet"));
+ displayNotice(tr("Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!").arg("/saveStyleSheet").arg("/discardStyleSheet"));
if (file.isOpen())
file.close();
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ar.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -64,24 +64,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 تم حذفة من قائمة الترك
+ %1 *** %2 تم حذفة من قائمة الترك%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 تم اضافته الى قائمة النرك
+ %1 *** %2 تم اضافته الى قائمة النرك%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 تم حذقه الى قائمة الاصدقاء
+ %1 *** %2 تم حذقه الى قائمة الاصدقاء%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 تم حذفة من قائمة الاصدقاء
+ %1 *** %2 تم حذفة من قائمة الاصدقاء
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -132,6 +180,40 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ كلمة السر
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ اسم اللاعب
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -258,7 +340,7 @@
Password
- كلمة السر
+ كلمة السرYour nickname %1 is
@@ -287,21 +369,11 @@
%1 *** %2 خرج
- Your nickname %1 is
-registered on Hedgewars.org
-Please provide your password below
-or pick another nickname in game config:
-
-
- Nickname
- اسم اللاعب
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ اسم اللاعب
+
+
+ User quit
@@ -359,7 +431,7 @@
Cancel
- الغاء
+ الغاء
@@ -484,6 +556,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -969,10 +1048,6 @@
متاهة عشوائية
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1167,7 +1242,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- نمط التدريب، تحت التطوير
+ نمط التدريب، تحت التطويرDemos (Watch recorded demos)
@@ -1178,7 +1253,22 @@
تحميل
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1474,7 +1564,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- This program is distributed under the GNU General Public License
+ This program is distributed under the GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1633,10 +1723,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1652,6 +1738,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_bg.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponКогато тази настройка е включена, при избирането на игрова схема автоматично ще се избере оръжие
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 беше премахнат от списъка с игнорирани
+ %1 *** %2 беше премахнат от списъка с игнорирани%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 беше добавен към списъка с игнорирани
+ %1 *** %2 беше добавен към списъка с игнорирани%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 беше премахнат от списъка с приятели
+ %1 *** %2 беше премахнат от списъка с приятели%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 беше добавен към списъка с приятели
+ %1 *** %2 беше добавен към списъка с приятели
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,43 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Парола
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Прякорът ви %1 е
+регистриран на Hedgewars.org
+Моля въдете паролата си по-долу
+или изберете друг прякор в настройките на играта:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Прякор
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -249,7 +334,7 @@
Password
- Парола
+ ПаролаQuit reason:
@@ -280,20 +365,17 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Прякорът ви %1 е
+ Прякорът ви %1 е
регистриран на Hedgewars.org
Моля въдете паролата си по-долу
или изберете друг прякор в настройките на играта:Nickname
- Прякор
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ Прякор
+
+
+ User quit
@@ -343,7 +425,7 @@
Cancel
- Отказ
+ Отказ
@@ -462,6 +544,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -933,7 +1022,7 @@
State:
- Състояние:
+ Състояние:Rules:
@@ -1123,7 +1212,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Тренировка (упражнете уменията си в редица тренировъчни мисии). В ПРОЦЕС НА РАЗРАБОТКА
+ Тренировка (упражнете уменията си в редица тренировъчни мисии). В ПРОЦЕС НА РАЗРАБОТКАDemos (Watch recorded demos)
@@ -1135,7 +1224,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Режим кампания (...). В ПРОЦЕС НА РАЗРАБОТКА
+ Режим кампания (...). В ПРОЦЕС НА РАЗРАБОТКА
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1454,7 +1562,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Тази програма се разпространява под GNU (the GNU General Public License) лиценз
+ Тази програма се разпространява под GNU (the GNU General Public License) лицензResolution
@@ -1589,10 +1697,6 @@
Стерео режим
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1608,6 +1712,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_cs.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -64,24 +64,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponPokud je tato volba aktivována, výběr herního schématu vybere automaticky i zbraňové schéma
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 byl odstraněn ze seznamu ignorovaných
+ %1 *** %2 byl odstraněn ze seznamu ignorovaných%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 byl přidán na seznam ignorovaných
+ %1 *** %2 byl přidán na seznam ignorovaných%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 byl odstraněn ze seznamu přátel
+ %1 *** %2 byl odstraněn ze seznamu přátel%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 byl přidán na seznam přátel
+ %1 *** %2 byl přidán na seznam přátel
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -132,6 +180,43 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Heslo
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Tvoje přezdívka %1 je
+registrovaná na Hedgewars.org
+Prosím, zadej své heslo
+nebo si v konfiguraci vyber jinou přezdívku:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Přezdívka
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -258,7 +343,7 @@
Password
- Heslo
+ Heslo%1 *** %2 has joined the room
@@ -281,20 +366,17 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Tvoje přezdívka %1 je
+ Tvoje přezdívka %1 je
registrovaná na Hedgewars.org
Prosím, zadej své heslo
nebo si v konfiguraci vyber jinou přezdívku:Nickname
- Přezdívka
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ Přezdívka
+
+
+ User quit
@@ -344,7 +426,7 @@
Cancel
- Zrušit
+ Zrušit
@@ -469,6 +551,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -947,7 +1036,7 @@
State:
- Stav:
+ Stav:Rules:
@@ -1142,7 +1231,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Výcvikový mód (Procvič si schopnosti v řadě tréningových misí). VE VÝVOJI
+ Výcvikový mód (Procvič si schopnosti v řadě tréningových misí). VE VÝVOJIDemos (Watch recorded demos)
@@ -1154,7 +1243,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Mód tažení (...). VE VÝVOJI
+ Mód tažení (...). VE VÝVOJI
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1437,7 +1545,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Tento program je poskytovaný pod GNU General Public licencí
+ Tento program je poskytovaný pod GNU General Public licencíDevelopers:
@@ -1608,10 +1716,6 @@
Duální vykreslování
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1627,6 +1731,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_de.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponWenn diese Option aktiviert ist, wird durch Auswählen eines Spielprofils auch automatisch Waffen ausgewählt
+
+ Game Options
+ Spieloptionen
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 wurde aus deiner Ignorierliste entfernt
+ %1 *** %2 wurde aus deiner Ignorierliste entfernt%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 wurde in deine Ignorierliste aufgenommen
+ %1 *** %2 wurde in deine Ignorierliste aufgenommen%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 wurde aus deiner Freundesliste entfernt
+ %1 *** %2 wurde aus deiner Freundesliste entfernt%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 wurde in deine Freundesliste aufgenommen
+ %1 *** %2 wurde in deine Freundesliste aufgenommen
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+ %1 wurde aus deiner Ignorierliste entfernt
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+ %1 wurde in deine Ignorierliste aufgenommen
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+ %1 wurde aus deiner Freundesliste entfernt
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+ %1 wurde in deine Freundesliste aufgenommen
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+ Style-Sheet aus %1 importiert
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+ Gib %1 ein wenn du das jetzige Style-Sheet in Zukunft weiterverwenden willst, gib %2 ein um es zurückzusetzen!
+
+
+ Couldn't read %1
+ Konnte %1 nicht lesen
+
+
+ StyleSheet discarded
+ Style-Sheet verworfen
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+ Style-Sheet wurde nach %1 gesichert
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+ Style-Sheet konnte nich nach %1 gesichert werden
+
+
+ %1 is not a valid command!
+ %1 ist kein gültiger Befehl!
@@ -131,6 +179,48 @@
Demo name:Demo-Name:
+
+ Game aborted
+ Spiel abgebrochen
+
+
+ Password
+ Passwort
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Dein Spitzname '%1' wurde
+auf Hedgewars.org registriert.
+
+Bitte gib dein Passwort ein oder
+wähle einen anderen Spitznamen
+in den Spieloptionen:
+
+
+ No password supplied.
+ Kein Passwort
+
+
+ Nickname
+ Spitzname
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Jemand verwendet
+deinen Spiznamen %1
+bereits auf dem Server.
+Bitte wähle einen anderen Spitznamen:
+
+
+ No nickname supplied.
+ Kein Spitznahme angegeben.
+ HWGame
@@ -261,7 +351,7 @@
Password
- Passwort
+ PasswortYour nickname %1 is
@@ -295,7 +385,7 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Dein Spitzname '%1' wurde
+ Dein Spitzname '%1' wurde
auf Hedgewars.org registriert.
Bitte gib dein Passwort ein oder
@@ -303,18 +393,22 @@
Nickname
- Spitzname
+ SpitznameSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Jemand verwendet
+ Jemand verwendet
deinen Spiznamen %1
bereits auf dem Server.
Bitte wähle einen anderen Spitznamen:
+
+ User quit
+ Benutzer ist gegangen
+ KB
@@ -370,7 +464,7 @@
Cancel
- Abbrechen
+ Abbrechen
@@ -503,6 +597,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+ Im Spiel...
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1011,7 +1112,7 @@
State:
- Status:
+ Status:Rules:
@@ -1205,7 +1306,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Trainingsmodus (Verbessere dein Können in verschiedenen Trainingsmissionen). IN ENTWICKLUNG
+ Trainingsmodus (Verbessere dein Können in verschiedenen Trainingsmissionen). IN ENTWICKLUNGDemos (Watch recorded demos)
@@ -1217,7 +1318,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Kampagnenmodus (...) IN ENTWICKLUNG
+ Kampagnenmodus (...) IN ENTWICKLUNG
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+ Trainingsmodus (Verbessere deine Fähigkeiten in verschiedenen Trainingsmissionen)
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+ Keine Beschreibung verfügbar
+
+
+ Select a mission!
+ Wähle eine Mission!
@@ -1500,7 +1620,7 @@
QLabelThis program is distributed under the GNU General Public License
- Dieses Programm ist unter der GNU General Public License veröffentlicht
+ Dieses Programm ist unter der GNU General Public License veröffentlichtDevelopers:
@@ -1678,7 +1798,7 @@
Game Options
- Spieloptionen
+ SpieloptionenStyle
@@ -1696,6 +1816,10 @@
% Get Away Time% Rückzugszeit
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+ Dieses Spiel wird unter den Bedingungen der GNU General Public License v2 verbreitet
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_en.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 has been removed from your ignore list
+ %1 *** %2 has been removed from your ignore list%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 has been added to your ignore list
+ %1 *** %2 has been added to your ignore list%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 has been removed from your friends list
+ %1 *** %2 has been removed from your friends list%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 has been added to your friends list
+ %1 *** %2 has been added to your friends list
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,43 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Password
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Nickname
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -257,7 +342,7 @@
Password
- Password
+ PasswordYour nickname %1 is
@@ -290,20 +375,17 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Your nickname %1 is
+ Your nickname %1 is
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:Nickname
- Nickname
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ Nickname
+
+
+ User quit
@@ -361,7 +443,7 @@
Cancel
- Cancel
+ Cancel
@@ -490,6 +572,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -972,10 +1061,6 @@
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1182,7 +1267,18 @@
Load (Load a previously saved game)
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1478,7 +1574,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- This program is distributed under the GNU General Public License
+ This program is distributed under the GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1637,10 +1733,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1656,6 +1748,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_es.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -67,24 +67,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponCuando esta opción esté activada escoger un modo de juego escogerá el set de armas correspondiente
+
+ Game Options
+ Opciones de juego
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 ha sido eliminado de tu lista de ignorados
+ %1 *** %2 ha sido eliminado de tu lista de ignorados%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 has sido añadido a tu lista de ignorados
+ %1 *** %2 has sido añadido a tu lista de ignorados%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 ha sido eliminado de tu lista de amigos
+ %1 *** %2 ha sido eliminado de tu lista de amigos%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 ha sido añadido a tu lista de amigos
+ %1 *** %2 ha sido añadido a tu lista de amigos
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -135,6 +183,46 @@
Demo name:Nombre de la demo:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Contraseña
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ El nick %1 ya está registrado
+en Hedgewars.org. Por favor,
+introduce ahora tu clave de acceso
+o elige otro nick en las preferencias del juego:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Nick
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Ya hay alguien conectado
+como %1 en estos momentos
+en el servidor.
+Por favor, introduce otro nick:
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -265,7 +353,7 @@
Password
- Contraseña
+ ContraseñaYour nickname %1 is
@@ -298,25 +386,29 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- El nick %1 ya está registrado
+ El nick %1 ya está registrado
en Hedgewars.org. Por favor,
introduce ahora tu clave de acceso
o elige otro nick en las preferencias del juego:Nickname
- Nick
+ NickSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Ya hay alguien conectado
+ Ya hay alguien conectado
como %1 en estos momentos
en el servidor.
Por favor, introduce otro nick:
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -372,7 +464,7 @@
Cancel
- Cancelar
+ Cancelar
@@ -509,6 +601,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1017,7 +1116,7 @@
State:
- Estado:
+ Estado:Rules:
@@ -1215,7 +1314,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Entrenamiento (Practica tus habilidades en diversas misiones de entrenamiento). EN DESARROLLO
+ Entrenamiento (Practica tus habilidades en diversas misiones de entrenamiento). EN DESARROLLODemos (Watch recorded demos)
@@ -1227,7 +1326,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Campaña (...) EN DESARROLLO
+ Campaña (...) EN DESARROLLO
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1542,7 +1660,7 @@
QLabelThis program is distributed under the GNU General Public License
- Este programa está distribuido bajo la licencia GNU General Public License
+ Este programa está distribuido bajo la licencia GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1731,7 +1849,7 @@
Game Options
- Opciones de juego
+ Opciones de juegoStyle
@@ -1749,6 +1867,10 @@
% Get Away Time% duración de retirada
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fi.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 on poistanut sinut huomiotta jättö-listaltaan
+ %1 *** %2 on poistanut sinut huomiotta jättö-listaltaan%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 on lisännyt sinut huomiotta jättö-listalleen
+ %1 *** %2 on lisännyt sinut huomiotta jättö-listalleen%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 on poistanut sinut kaverilistaltaan
+ %1 *** %2 on poistanut sinut kaverilistaltaan%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 on lisännyt sinut kaverilistalleen
+ %1 *** %2 on lisännyt sinut kaverilistalleen
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,43 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Salasana
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Nimimerkkisi %1 on
+rekisteröity Hedgewars.org-sivustolla
+Ole hyvä ja syötä salasanasi
+tai aseta eri nimimerkki asetuksissa:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Nimimerkki
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -257,7 +342,7 @@
Password
- Salasana
+ SalasanaYour nickname %1 is
@@ -290,20 +375,17 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Nimimerkkisi %1 on
+ Nimimerkkisi %1 on
rekisteröity Hedgewars.org-sivustolla
Ole hyvä ja syötä salasanasi
tai aseta eri nimimerkki asetuksissa:Nickname
- Nimimerkki
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ Nimimerkki
+
+
+ User quit
@@ -361,7 +443,7 @@
Cancel
- Peruuta
+ Peruuta
@@ -494,6 +576,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1002,7 +1091,7 @@
State:
- Tila:
+ Tila:Rules:
@@ -1200,7 +1289,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Harjoittelu (Harjoita taitojasi harjoitustasoissa). KEHITYKSEN ALLA
+ Harjoittelu (Harjoita taitojasi harjoitustasoissa). KEHITYKSEN ALLADemos (Watch recorded demos)
@@ -1212,7 +1301,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Kampanja-tila (...). KEHITYS KESKEN
+ Kampanja-tila (...). KEHITYS KESKEN
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1535,7 +1643,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Tätä ohjelmaa levitetään GNU General Public Licence-lisensisn alla
+ Tätä ohjelmaa levitetään GNU General Public Licence-lisensisn allaDevelopers:
@@ -1694,10 +1802,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1713,6 +1817,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_fr.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponUne fois cette option activée, choisir les paramètres de jeu sélectionne automatiquement les armes correspondantes
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 a été enlevé de votre liste de personnes ignorées
+ %1 *** %2 a été enlevé de votre liste de personnes ignorées%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 a été ajouté dans votre liste de personnes ignorées
+ %1 *** %2 a été ajouté dans votre liste de personnes ignorées%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 a été enlevé à votre liste d'amis
+ %1 *** %2 a été enlevé à votre liste d'amis%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 a été ajouté à votre liste d'amis
+ %1 *** %2 a été ajouté à votre liste d'amis
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,43 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Mot de passe
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Votre pseudo %1 est
+enregistré sur Hedgewars.org
+Veuillez fournir votre mot de passe
+ou choisir un nouveau pseudo :
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Pseudo
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -257,7 +342,7 @@
Password
- Mot de passe
+ Mot de passeYour nickname %1 is
@@ -290,20 +375,17 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Votre pseudo %1 est
+ Votre pseudo %1 est
enregistré sur Hedgewars.org
Veuillez fournir votre mot de passe
ou choisir un nouveau pseudo :Nickname
- Pseudo
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ Pseudo
+
+
+ User quit
@@ -361,7 +443,7 @@
Cancel
- Annuler
+ Annuler
@@ -494,6 +576,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -985,7 +1074,7 @@
State:
- État :
+ État : Rules:
@@ -1182,7 +1271,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Missions d'entraînement (Pratiquez vos talents dans une série de missions d'entraînement). EN DÉVELOPPEMENT
+ Missions d'entraînement (Pratiquez vos talents dans une série de missions d'entraînement). EN DÉVELOPPEMENTDemos (Watch recorded demos)
@@ -1194,7 +1283,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Mode Campagne (...). EN DÉVELOPPEMENT
+ Mode Campagne (...). EN DÉVELOPPEMENT
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1481,7 +1589,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Ce programme est distribué sous la licence GNU GPL (General Public License)
+ Ce programme est distribué sous la licence GNU GPL (General Public License)Resolution
@@ -1652,10 +1760,6 @@
Rendu stéréo
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1671,6 +1775,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_hu.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -62,24 +62,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 eltávolítva a figyelmen kívül hagyottak listájáról
+ %1 *** %2 eltávolítva a figyelmen kívül hagyottak listájáról%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 hozzáadva a figyelmen kívül hagyottak listájához
+ %1 *** %2 hozzáadva a figyelmen kívül hagyottak listájához%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 eltávolítva a barátlistáról
+ %1 *** %2 eltávolítva a barátlistáról%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 hozzáadva a barátlistádhoz
+ %1 *** %2 hozzáadva a barátlistádhoz
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -130,6 +178,40 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ JElszó
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Becenév
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -256,7 +338,7 @@
Password
- JElszó
+ JElszóYour nickname %1 is
@@ -285,21 +367,11 @@
%1 *** %2 távozott
- Your nickname %1 is
-registered on Hedgewars.org
-Please provide your password below
-or pick another nickname in game config:
-
-
- Nickname
- Becenév
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ Becenév
+
+
+ User quit
@@ -357,7 +429,7 @@
Cancel
- Mégse
+ Mégse
@@ -478,6 +550,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -958,10 +1037,6 @@
Véletlen labirintus
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1155,7 +1230,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Gyakorlás (fejleszd magad a gyakorlóküldetéseken keresztül). FEJLESZTÉS ALATT
+ Gyakorlás (fejleszd magad a gyakorlóküldetéseken keresztül). FEJLESZTÉS ALATTDemos (Watch recorded demos)
@@ -1166,7 +1241,22 @@
Betöltés (korábbi mentett állás visszatöltése)
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1462,7 +1552,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Ez a program a GNU General Public License alatt terjesztett
+ Ez a program a GNU General Public License alatt terjesztettDevelopers:
@@ -1627,10 +1717,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1646,6 +1732,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_it.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponQuando questa opzione è attiva, la scelta di uno schema di gioco selezionerà automaticamente le armi appropriate
+
+ Game Options
+ Opzioni di gioco
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 è stato rimosso dalla tua lista ignorati
+ %1 *** %2 è stato rimosso dalla tua lista ignorati%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 è stato aggiunto alla tua lista ignorati
+ %1 *** %2 è stato aggiunto alla tua lista ignorati%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 è stato rimosso dalla tua lista amici
+ %1 *** %2 è stato rimosso dalla tua lista amici%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 è stato aggiunto alla tua lista amici
+ %1 *** %2 è stato aggiunto alla tua lista amici
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,46 @@
Demo name:Nome della demo:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Password
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Il nickname %1 è
+registrato su Hedgewars.org
+Per favore inserisci la tua password
+o scegli un altro nickname:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Nickname
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Qualcun altro sta usando
+ il tuo nickname %1
+sul server.
+Per favore scelto un altro nickname:
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -261,7 +349,7 @@
Password
- Password
+ PasswordYour nickname %1 is
@@ -294,25 +382,29 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Il nickname %1 è
+ Il nickname %1 è
registrato su Hedgewars.org
Per favore inserisci la tua password
o scegli un altro nickname:Nickname
- Nickname
+ NicknameSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Qualcun altro sta usando
+ Qualcun altro sta usando
il tuo nickname %1
sul server.
Per favore scelto un altro nickname:
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -368,7 +460,7 @@
Cancel
- Annulla
+ Annulla
@@ -501,6 +593,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -989,7 +1088,7 @@
State:
- Stato:
+ Stato:Rules:
@@ -1187,7 +1286,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Modalità Allenamento (Allena le tue abilità in una gamma di missioni). IN SVILUPPO
+ Modalità Allenamento (Allena le tue abilità in una gamma di missioni). IN SVILUPPODemos (Watch recorded demos)
@@ -1199,7 +1298,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Modalità Campagna. IN SVILUPPO
+ Modalità Campagna. IN SVILUPPO
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1392,7 +1510,7 @@
Top-Bottom
- Dall'alto in basso
+ Dall'alto in bassoWiggle
@@ -1490,7 +1608,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Questo programma è distribuito sotto licenza GNU General Public License
+ Questo programma è distribuito sotto licenza GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1664,7 +1782,7 @@
Game Options
- Opzioni di gioco
+ Opzioni di giocoStyle
@@ -1682,6 +1800,10 @@
% Get Away Time% tempo regalo
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ja.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -62,24 +62,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponこのオプションを有効にして、しくみを選ぶと武器を自動選択
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 さんは無視リストから削除されています
+ %1 *** %2 さんは無視リストから削除されています%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 さんは無視リストに追加されています
+ %1 *** %2 さんは無視リストに追加されています%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 さんは友達リストから削除されています
+ %1 *** %2 さんは友達リストから削除されています%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 さんは友達リストに追加されています
+ %1 *** %2 さんは友達リストに追加されています
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -130,6 +178,44 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ パスワード
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ あなたの「%1」というニック名は
+Hedgewars.orgに登録されました。
+下にパスワードを入力して、または
+ゲーム構成に別の名を選択してください:
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -256,7 +342,7 @@
Password
- パスワード
+ パスワード%1 *** %2 has joined the room
@@ -279,21 +365,14 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- あなたの「%1」というニック名は
+ あなたの「%1」というニック名は
Hedgewars.orgに登録されました。
下にパスワードを入力して、または
ゲーム構成に別の名を選択してください:
- Nickname
-
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ User quit
@@ -343,7 +422,7 @@
Cancel
- キャンセル
+ キャンセル
@@ -452,6 +531,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -918,10 +1004,6 @@
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1107,7 +1189,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- 訓練モード (訓練任務で上達) 開発中
+ 訓練モード (訓練任務で上達) 開発中Demos (Watch recorded demos)
@@ -1118,7 +1200,22 @@
ロード (その前保存したゲームをやる)
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1410,7 +1507,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- This program is distributed under the GNU General Public License
+ This program is distributed under the GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1569,10 +1666,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1588,6 +1681,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ko.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -62,23 +62,55 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget
- %1 *** %2 has been removed from your ignore list
-
-
-
- %1 *** %2 has been added to your ignore list
-
-
-
- %1 *** %2 has been removed from your friends list
-
-
-
- %1 *** %2 has been added to your friends list
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
@@ -126,6 +158,40 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -251,10 +317,6 @@
- Password
-
-
- %1 *** %2 has joined the room
@@ -271,21 +333,7 @@
- Your nickname %1 is
-registered on Hedgewars.org
-Please provide your password below
-or pick another nickname in game config:
-
-
-
- Nickname
-
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ User quit
@@ -333,10 +381,6 @@
Connecting...
-
- Cancel
-
- PageDrawMap
@@ -440,6 +484,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -906,10 +957,6 @@
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1094,10 +1141,6 @@
- Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
-
-
- Demos (Watch recorded demos)
@@ -1106,7 +1149,22 @@
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1389,10 +1447,6 @@
- This program is distributed under the GNU General Public License
-
-
- Developers:
@@ -1549,10 +1603,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1568,6 +1618,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_lt.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -4,12 +4,12 @@
AmmoSchemeModel
-
+ new
-
+ copy of
@@ -17,18 +17,18 @@
DrawMapWidget
-
-
+
+ File error
-
+ Cannot open file '%1' for writing
-
+ Cannot read file '%1'
@@ -36,12 +36,12 @@
FreqSpinBox
-
+ Never
-
+ Every %1 turn
@@ -53,27 +53,32 @@
GameCFGWidget
-
+
+ Game Options
+
+
+
+ Edit schemes
-
+ Edit weapons
-
+ When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
-
+ Error
-
+ Illegal ammo scheme
@@ -81,80 +86,156 @@
HWChatWidget
-
- %1 *** %2 has been removed from your ignore list
-
-
-
-
- %1 *** %2 has been added to your ignore list
-
-
-
-
- %1 *** %2 has been removed from your friends list
-
-
-
-
- %1 *** %2 has been added to your friends list
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+
+ %1 is not a valid command!HWForm
-
-
+
+ DefaultTeam
-
-
+
+ Game aborted
+
+
+
+
+ Error
+
+ Please select record from the list above
+
+
+
+
+ OK
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
- Please select record from the list above
-
-
-
-
- OK
-
-
-
-
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+
+ Nickname
+
+
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+
+
+ Unable to start the server
-
-
+
+ Cannot save record to file %1
-
+ Hedgewars Demo FileFile Types
-
+ Hedgewars Save FileFile Types
-
+ Demo name
-
+ Demo name:
@@ -162,12 +243,12 @@
HWGame
-
+ en.txtlt.txt
-
+ Cannot open demofile %1
@@ -175,92 +256,92 @@
HWMapContainer
-
+ Map
-
+ Filter
-
+ All
-
+ Small
-
+ Medium
-
+ Large
-
+ Cavern
-
+ Wacky
-
+ Type
-
+ Small tunnels
-
+ Medium tunnels
-
+ Large tunnels
-
+ Small floating islands
-
+ Medium floating islands
-
+ Large floating islands
-
+ Themes
-
+ Seed
-
+ Set
@@ -268,17 +349,17 @@
HWNetServersModel
-
+ Title
-
+ IP
-
+ Port
@@ -286,78 +367,57 @@
HWNewNet
-
+
+ User quit
+
+
+
+ The host was not found. Please check the host name and port settings.
-
+ Connection refused
-
+ Room destroyed
-
+ You got kicked
-
+ %1 *** %2 has joined the room
-
+ %1 *** %2 has joined
-
-
+
+ %1 *** %2 has left
-
-
+
+ %1 *** %2 has left (%3)
-
- Password
-
-
-
-
- Your nickname %1 is
-registered on Hedgewars.org
-Please provide your password below
-or pick another nickname in game config:
-
-
-
-
+ Quit reason:
-
-
- Nickname
-
-
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
-
- KB
@@ -370,37 +430,37 @@
PageAdmin
-
+ Fetch data
-
+ Server message for latest version:
-
+ Server message for previous versions:
-
+ Latest version protocol number:
-
+ MOTD preview:
-
+ Clear Accounts Cache
-
+ Set data
@@ -408,57 +468,52 @@
PageConnecting
-
+ Connecting...
-
-
- Cancel
-
- PageDrawMap
-
+ Undo
-
+ Clear
-
+ Load
-
+ Save
-
+ Load drawn map
-
-
+
+ Drawn Maps
-
-
+
+ All files
-
+ Save drawn map
@@ -466,12 +521,12 @@
PageEditTeam
-
+ General
-
+ Advanced
@@ -479,27 +534,27 @@
PageGameStats
-
+ Details
-
+ Health graph
-
+ Ranking
-
+ The best shot award was won by <b>%1</b> with <b>%2</b> pts.
-
+ The best killer is <b>%1</b> with <b>%2</b> kills in a turn.
@@ -508,7 +563,7 @@
-
+ A total of <b>%1</b> hedgehog(s) were killed during this round.
@@ -517,7 +572,7 @@
-
+ (%1 kill)
@@ -526,7 +581,7 @@
-
+ <b>%1</b> thought it's good to shoot his own hedgehogs with <b>%2</b> pts.
@@ -535,7 +590,7 @@
-
+ <b>%1</b> killed <b>%2</b> of his own hedgehogs.
@@ -544,7 +599,7 @@
-
+ <b>%1</b> was scared and skipped turn <b>%2</b> times.
@@ -554,312 +609,320 @@
+ PageInGame
+
+
+ In game...
+
+
+
+PageMain
-
+ Local Game (Play a game on a single computer)
-
+ Network Game (Play a game across a network)
-
+ Downloadable Content
-
+ Simply pick the same color as a friend to play together as a team. Each of you will still control his or her own hedgehogs but they'll win or lose together.Tips
-
+ Some weapons might do only low damage but they can be a lot more devastating in the right situation. Try to use the Desert Eagle to knock multiple hedgehogs into the water.Tips
-
+ If you're unsure what to do and don't want to waste ammo, skip one round. But don't let too much time pass as there will be Sudden Death!Tips
-
+ Want to save ropes? Release the rope in mid air and then shoot again. As long as you don't touch the ground you'll reuse your rope without wasting ammo!Tips
-
+ If you'd like to keep others from using your preferred nickname on the official server, register an account at http://www.hedgewars.org/.Tips
-
+ You're bored of default gameplay? Try one of the missions - they'll offer different gameplay depending on the one you picked.Tips
-
+ By default the game will always record the last game played as a demo. Select 'Local Game' and pick the 'Demos' button on the lower right corner to play or manage them.Tips
-
+ Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If you've got problems, ask on our forums but please don't expect 24/7 support!Tips
-
+ Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If you like it, help us with a small donation or contribute your own work!Tips
-
+ Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. Share it with your family and friends as you like!Tips
-
+ Hedgewars is Open Source and Freeware we create in our spare time. If someone sold you the game, you should try get a refund!Tips
-
+ From time to time there will be official tournaments. Upcoming events will be announced at http://www.hedgewars.org/ some days in advance.Tips
-
+ Hedgewars is available in many languages. If the translation in your language seems to be missing or outdated, feel free to contact us!Tips
-
+ Hedgewars can be run on lots of different operating systems including Microsoft Windows, Mac OS X and Linux.Tips
-
+ Always remember you're able to set up your own games in local and network/online play. You're not restricted to the 'Simple Game' option.Tips
-
+ Connect one or more gamepads before starting the game to be able to assign their controls to your teams.Tips
-
+ Create an account on %1 to keep others from using your most favourite nickname while playing on the official server.Tips
-
+ While playing you should give yourself a short break at least once an hour.Tips
-
+ If your graphics card isn't able to provide hardware accelerated OpenGL, try to enable the low quality mode to improve performance.Tips
-
+ If your graphics card isn't able to provide hardware accelerated OpenGL, try to update the associated drivers.Tips
-
+ We're open to suggestions and constructive feedback. If you don't like something or got a great idea, let us know!Tips
-
+ Especially while playing online be polite and always remember there might be some minors playing with or against you as well!Tips
-
+ Special game modes such as 'Vampirism' or 'Karma' allow you to develop completely new tactics. Try them in a custom game!Tips
-
+ The Windows version of Hedgewars supports Xfire. Make sure to add Hedgewars to its game list so your friends can see you playing.Tips
-
+ You should never install Hedgewars on computers you don't own (school, university, work, etc.). Please ask the responsible person instead!Tips
-
+ Hedgewars can be perfect for short games during breaks. Just ensure you don't add too many hedgehogs or use an huge map. Reducing time and health might help as well.Tips
-
+ No hedgehogs were harmed in making this game.Tips
-
+ There are three different jumps available. Tap [high jump] twice to do a very high/backwards jump.Tips
-
+ Afraid of falling off a cliff? Hold down [precise] to turn [left] or [right] without actually moving.Tips
-
+ Some weapons require special strategies or just lots of training, so don't give up on a particular tool if you miss an enemy once.Tips
-
+ Most weapons won't work once they touch the water. The Homing Bee as well as the Cake are exceptions to this.Tips
-
+ The Old Limbuger only causes a small explosion. However the wind affected smelly cloud can poison lots of hogs at once.Tips
-
+ The Piano Strike is the most damaging air strike. You'll lose the hedgehog performing it, so there's a huge downside as well.Tips
-
+ The Homing Bee can be tricky to use. Its turn radius depends on its velocity, so try to not use full power.Tips
-
+ Sticky Mines are a perfect tool to create small chain reactions knocking enemy hedgehogs into dire situations ... or water.Tips
-
+ The Hammer is most effective when used on bridges or girders. Hit hogs will just break through the ground.Tips
-
+ If you're stuck behind an enemy hedgehog, use the Hammer to free yourself without getting damaged by an explosion.Tips
-
+ The Cake's maximum walking distance depends on the ground it has to pass. Use [attack] to detonate it early.Tips
-
+ The Flame Thrower is a weapon but it can be used for tunnel digging as well.Tips
-
+ Use the Molotov or Flame Thrower to temporary keep hedgehogs from passing terrain such as tunnels or platforms.Tips
-
+ Want to know who's behind the game? Click on the Hedgewars logo in the main menu to see the credits.Tips
-
+ Like Hedgewars? Become a fan on %1 or follow us on %2!Tips
-
+ Feel free to draw your own graves, hats, flags or even maps and themes! But note that you'll have to share them somewhere to use them online.Tips
-
+ Really want to wear a specific hat? Donate to us and receive an exclusive hat of your choice!Tips
-
+ Keep your video card drivers up to date to avoid issues playing the game.Tips
-
+ You're able to associate Hedgewars related files (savegames and demo recordings) with the game to launch them right from your favorite file or internet browser.Tips
-
+ You can find your Hedgewars configuration files under "My Documents\Hedgewars". Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.Tips
-
+ You can find your Hedgewars configuration files under "Library/Application Support/Hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.Tips
-
+ You can find your Hedgewars configuration files under ".hedgewars" in your home directory. Create backups or take the files with you, but don't edit them by hand.Tips
@@ -868,7 +931,7 @@
PageMultiplayer
-
+ Start
@@ -876,12 +939,12 @@
PageNet
-
+ Error
-
+ Please select server from the list above
@@ -889,22 +952,22 @@
PageNetGame
-
+ Control
-
+ Error
-
+ Please enter room name
-
+ OK
@@ -912,12 +975,12 @@
PageNetType
-
+ LAN game
-
+ Official server
@@ -925,52 +988,52 @@
PageOptions
-
+ New team
-
+ Edit team
-
+ Delete team
-
+ You can't edit teams from team selection. Go back to main menu to add, edit or delete teams.
-
+ New scheme
-
+ Edit scheme
-
+ Delete scheme
-
+ New weapon set
-
+ Edit weapon set
-
+ Delete weapon set
@@ -978,42 +1041,42 @@
PagePlayDemo
-
-
-
-
+
+
+
+ Error
-
-
+
+ Please select record from the list
-
-
+
+ OK
-
+ Rename dialog
-
+ Enter new file name:
-
+ Cannot rename to
-
+ Cannot delete file
@@ -1021,69 +1084,64 @@
PageRoomsList
-
+ Room Name:
-
- State:
-
-
-
-
+ Rules:
-
+ Weapons:
-
+ Search:
-
+ Create
-
+ Join
-
+ Refresh
-
+ Clear
-
+ Admin features
-
+ This game is in lobby.
You may join and start playing once the game starts.
-
+ This game is in progress.
You may join and spectate now but you'll have to wait for the game to end to start playing.
-
+ There are %1 clients connected to this room.
@@ -1092,7 +1150,7 @@
-
+ There are %1 teams participating in this room.
@@ -1101,70 +1159,70 @@
-
+ %1 is the host. He may adjust settings and start the game.
-
+ Random Map
-
+ Random Maze
-
+ Games may be played on precreated or randomized maps.
-
+ The Game Scheme defines general options and preferences like Round Time, Sudden Death or Vampirism.
-
+ The Weapon Scheme defines available weapons and their ammunition count.
-
-
+
+ Error
-
+ Please enter room name
-
-
+
+ OK
-
+ Please select room from the list
-
+ Warning
-
+ The game you are trying to join has started.
Do you still want to join the room?
-
+ %1 players online
@@ -1176,152 +1234,152 @@
PageScheme
-
+ Defend your fort and destroy the opponents, two team colours max!
-
+ Teams will start on opposite sides of the terrain, two team colours max!
-
+ Land can not be destroyed!
-
+ Add an indestructible border around the terrain
-
+ Lower gravity
-
+ Assisted aiming with laser sight
-
+ All hogs have a personal forcefield
-
+ All (living) hedgehogs are fully restored at the end of turn
-
+ Gain 80% of the damage you do back in health
-
+ Share your opponents pain, share their damage
-
+ Your hogs are unable to move, put your artillery skills to the test
-
+ Order of play is random instead of in room order.
-
+ Play with a King. If he dies, your side dies.
-
+ Take turns placing your hedgehogs before the start of play.
-
+ Ammo is shared between all teams that share a colour.
-
+ Disable girders when generating random maps.
-
+ Disable land objects when generating random maps.
-
+ AI respawns on death.
-
+ Attacking does not end your turn.
-
+ Weapons are reset to starting values each turn.
-
+ Each hedgehog has its own ammo. It does not share with the team.
-
+ You will not have to worry about wind anymore.
-
+ Wind will affect almost everything.
-
+ Teams in each clan take successive turns sharing their turn time.
-
+ Add an indestructible border along the bottom
-
+ Random
-
+ Seconds
-
+ Copy
-
+ New
-
+ Delete
@@ -1329,22 +1387,22 @@
PageSelectWeapon
-
+ Default
-
+ New
-
+ Copy
-
+ Delete
@@ -1352,97 +1410,110 @@
PageSinglePlayer
-
+ Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)
-
+ Multiplayer (play a hotseat game against your friends, or AI teams)
-
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
-
-
-
-
- Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
-
-
-
-
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+ Demos (Watch recorded demos)
-
+ Load (Load a previously saved game)
+ PageTraining
+
+
+ No description available
+
+
+
+
+ Select a mission!
+
+
+
+QAction
-
+ Info
-
+ Kick
-
+ Ban
-
+ Follow
-
-
+
+ Ignore
-
-
+
+ Add friend
-
+ Unignore
-
+ Remove friend
-
+ Update
-
+ Restrict Joins
-
+ Restrict Team Additions
-
+ Start
@@ -1450,62 +1521,62 @@
QCheckBox
-
+ Show ammo menu tooltips
-
+ Alternative damage show
-
+ Append date and time to record file name
-
+ Check for updates at startup
-
+ Frontend fullscreen
-
+ Frontend effects
-
+ Enable frontend sounds
-
+ Enable frontend music
-
+ Fullscreen
-
+ Enable sound
-
+ Enable music
-
+ Show FPS
@@ -1513,142 +1584,140 @@
QComboBox
-
-
-
+
+ Mission
-
+ generated map...
-
+ generated maze...
-
+ hand drawn map...
-
+ Human
-
+ Level
-
-
+ Community
-
+ (System default)
-
+ Disabled
-
+ Red/Cyan
-
+ Cyan/Red
-
+ Red/Blue
-
+ Blue/Red
-
+ Red/Green
-
+ Green/Red
-
+ Side-by-side
-
+ Top-Bottom
-
+ Wiggle
-
+ Red/Cyan grayscale
-
+ Cyan/Red grayscale
-
+ Red/Blue grayscale
-
+ Blue/Red grayscale
-
+ Red/Green grayscale
-
+ Green/Red grayscale
-
-
-
+
+
+ Any
-
+ In lobby
-
+ In progress
@@ -1656,62 +1725,62 @@
QGroupBox
-
+ Team Members
-
+ Team Settings
-
+ Fort
-
+ Key binds
-
+ Net game
-
+ Teams
-
+ Schemes and Weapons
-
+ Misc
-
+ Audio/Graphic options
-
+ Game Modifiers
-
+ Basic Settings
-
+ Playing teams
@@ -1719,243 +1788,238 @@
QLabel
-
+ Version
-
- This program is distributed under the GNU General Public License
-
-
-
-
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+
+
+ Developers:
-
+ Art:
-
+ Sounds:
-
+ Translations:
-
+ Special thanks:
-
- Game Options
-
-
-
-
+ Style
-
+ Scheme
-
-
+
+ Weapons
-
+ Host:
-
+ Port:
-
+ Name
-
+ Type
-
+ Grave
-
+ Flag
-
+ Voice
-
+ Tip:
-
+ This development build is 'work in progress' and may not be compatible with other versions of the game. Some features might be broken or incomplete. Use at your own risk!
-
+ Server name:
-
+ Server port:
-
+ Game scheme
-
+ Net nick
-
+ Password
-
+ Locale
-
+ Resolution
-
+ Quality
-
+ Stereo rendering
-
+ Initial sound volume
-
+ FPS limit
-
+ Restart game to apply
-
+ Damage Modifier
-
+ Turn Time
-
+ Initial Health
-
+ Sudden Death Timeout
-
+ Sudden Death Water Rise
-
+ Sudden Death Health Decrease
-
+ % Rope Length
-
+ Crate Drops
-
+ % Health Crates
-
+ Health in Crates
-
+ Mines Time
-
+ Mines
-
+ % Dud Mines
-
+ Explosives
-
+ % Get Away Time
-
+ Scheme Name:
@@ -1963,14 +2027,14 @@
QLineEdit
-
-
+
+ unnamed
-
-
+
+ hedgehog %1
@@ -1986,82 +2050,84 @@
QMessageBox
-
+
+ Teams
-
+
+ Really delete this team?
-
-
+
+ Schemes
-
+ Can not delete default scheme '%1'!
-
+ Network
-
+ Connection to server is lost
-
+ All file associations have been set.
-
+ File association failed.
-
+ Error
-
+ Failed to open data directory:
%1
Please check your installation
-
+ Really delete this game scheme?
-
-
-
+
+
+ Weapons
-
+ Can not overwrite default weapon set '%1'!
-
+ Can not delete default weapon set '%1'!
-
+ Really delete this weapon set?
@@ -2069,27 +2135,27 @@
QObject
-
+ Error
-
+ Cannot create directory %1
-
+ OK
-
+ Nickname
-
+ Please enter your nickname
@@ -2097,96 +2163,97 @@
QPushButton
-
-
+
+ default
-
+ OK
-
+ Cancel
-
+ more
-
-
+
+
+ Go!
-
+ Random Team
-
-
+
+ Setup
-
+ Start server
-
+ Connect
-
+ Update
-
+ Specify
-
+ Ready
-
+ Start
-
+ Associate file extensions
-
-
+
+ Play demo
-
+ Rename
-
+ Delete
-
+ Load
@@ -2194,37 +2261,37 @@
QTableWidget
-
+ Room Name
-
+ C
-
+ T
-
+ Owner
-
+ Map
-
+ Rules
-
+ Weapons
@@ -2232,34 +2299,34 @@
SelWeaponWidget
-
+ Weapon set
-
+ Probabilities
-
+ Ammo in boxes
-
+ Delays
-
-
+
+ new
-
-
+
+ copy of
@@ -2267,18 +2334,18 @@
TCPBase
-
-
+
+ Error
-
+ Unable to start the server: %1.
-
+ Unable to run engine: %1 (
@@ -2286,127 +2353,127 @@
ToggleButtonWidget
-
+ Fort Mode
-
+ Divide Teams
-
+ Solid Land
-
+ Add Border
-
+ Low Gravity
-
+ Laser Sight
-
+ Invulnerable
-
+ Reset Health
-
+ Vampirism
-
+ Karma
-
+ Artillery
-
+ Random Order
-
+ King
-
+ Place Hedgehogs
-
+ Clan Shares Ammo
-
+ Disable Girders
-
+ Disable Land Objects
-
+ AI Survival Mode
-
+ Unlimited Attacks
-
+ Reset Weapons
-
+ Per Hedgehog Ammo
-
+ Disable Wind
-
+ More Wind
-
+ Tag Team
-
+ Add Bottom Border
@@ -2728,44 +2795,44 @@
binds (keys)
-
+ Axis
-
-
+
+ (Up)
-
-
+
+ (Down)
-
+ Hat
-
+ (Left)
-
+ (Right)
-
+ Button
-
+ Keyboard
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_nl.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,23 +63,55 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget
- %1 *** %2 has been removed from your ignore list
-
-
-
- %1 *** %2 has been added to your ignore list
-
-
-
- %1 *** %2 has been removed from your friends list
-
-
-
- %1 *** %2 has been added to your friends list
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
@@ -127,6 +159,40 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -252,10 +318,6 @@
- Password
-
-
- Your nickname %1 is
registered on Hedgewars.org
Please provide your password
@@ -282,21 +344,7 @@
- Your nickname %1 is
-registered on Hedgewars.org
-Please provide your password below
-or pick another nickname in game config:
-
-
-
- Nickname
-
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ User quit
@@ -344,10 +392,6 @@
Connecting...
-
- Cancel
-
- PageDrawMap
@@ -457,6 +501,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -925,10 +976,6 @@
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1114,10 +1161,6 @@
- Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
-
-
- Demos (Watch recorded demos)
@@ -1126,7 +1169,22 @@
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1409,10 +1467,6 @@
- This program is distributed under the GNU General Public License
-
-
- Developers:
@@ -1569,10 +1623,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1588,6 +1638,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -68,24 +68,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponKiedy ta opcja jest włączona, wybór ustawień gry zmienia uzbrojenie na odpowiednie
+
+ Game Options
+ Opcje
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 został usunięty z listy ignorowanych
+ %1 *** %2 został usunięty z listy ignorowanych%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 został dodany do listy ignorowanych
+ %1 *** %2 został dodany do listy ignorowanych%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 został usunięty z listy przyjaciół
+ %1 *** %2 został usunięty z listy przyjaciół%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 został dodany do listy przyjaciół
+ %1 *** %2 został dodany do listy przyjaciół
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -136,6 +184,46 @@
Demo name:Nazwa demo:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Hasło
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Twój nick %1 jest zarejestrowany
+na Hedgewars.org
+Proszę podać hasło bądź zmienić nick
+w ustawieniach gry:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Nick
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Ktoś właśnie używa
+tego nicku %1
+na serwerze.
+Przoszę wybrać nowy nick:
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -266,7 +354,7 @@
Password
- Hasło
+ HasłoYour nickname %1 is
@@ -299,25 +387,29 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Twój nick %1 jest zarejestrowany
+ Twój nick %1 jest zarejestrowany
na Hedgewars.org
Proszę podać hasło bądź zmienić nick
w ustawieniach gry:Nickname
- Nick
+ NickSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Ktoś właśnie używa
+ Ktoś właśnie używa
tego nicku %1
na serwerze.
Przoszę wybrać nowy nick:
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -373,7 +465,7 @@
Cancel
- Anuluj
+ Anuluj
@@ -518,6 +610,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1043,7 +1142,7 @@
State:
- Stan:
+ Stan:Rules:
@@ -1208,7 +1307,7 @@
Add an indestructible border along the bottom
- >Dodaje niezniszczalną ramkę u dołu mapy
+ >Dodaje niezniszczalną ramkę u dołu mapy
@@ -1242,7 +1341,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Trening (sprawdź swoje umiejętności podczas misji treningowych). W PRODUKCJI
+ Trening (sprawdź swoje umiejętności podczas misji treningowych). W PRODUKCJIDemos (Watch recorded demos)
@@ -1254,7 +1353,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Kampania (...). W PRODUKCJI
+ Kampania (...). W PRODUKCJI
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1569,7 +1687,7 @@
QLabelThis program is distributed under the GNU General Public License
- Ten program jest rozprowadzany na zasadach powszechnej licencji publicznej GNU
+ Ten program jest rozprowadzany na zasadach powszechnej licencji publicznej GNUDevelopers:
@@ -1761,7 +1879,7 @@
Game Options
- Opcje
+ OpcjeStyle
@@ -1779,6 +1897,10 @@
% Get Away TimeCzas na ucieczkę w %
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_BR.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponQuando esta opção está habilitada a seleção de um esquema de jogo implicará em auto seleção do esquema de armas
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 foi removido da sua lista de ignorados
+ %1 *** %2 foi removido da sua lista de ignorados%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 foi adicionado a sua lista de ignorados
+ %1 *** %2 foi adicionado a sua lista de ignorados%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 foi removido da sua lista de amigos
+ %1 *** %2 foi removido da sua lista de amigos%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 foi adicionado a sua lista de amigos
+ %1 *** %2 foi adicionado a sua lista de amigos
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,43 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Senha
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Seu apelido %1 é
+registrado no Hedgewars.org
+Por favor, forneça sua senha
+ou escolha outro apelido:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Apelido
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -258,7 +343,7 @@
Password
- Senha
+ SenhaYour nickname %1 is
@@ -291,20 +376,17 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Seu apelido %1 é
+ Seu apelido %1 é
registrado no Hedgewars.org
Por favor, forneça sua senha
ou escolha outro apelido:Nickname
- Apelido
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ Apelido
+
+
+ User quit
@@ -354,7 +436,7 @@
Cancel
- Cancelar
+ Cancelar
@@ -541,6 +623,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1065,7 +1154,7 @@
State:
- Estado:
+ Estado:Rules:
@@ -1263,7 +1352,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Modo de Treino (Pratique suas habilidades nas missões de treino). EM DESENVOLVIMENTO
+ Modo de Treino (Pratique suas habilidades nas missões de treino). EM DESENVOLVIMENTODemos (Watch recorded demos)
@@ -1275,7 +1364,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Modo Campanha (...) EM DESENVOLVIMENTO
+ Modo Campanha (...) EM DESENVOLVIMENTO
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1590,7 +1698,7 @@
QLabelThis program is distributed under the GNU General Public License
- Este programa é distribuido sob a Licensa Pública GNU
+ Este programa é distribuido sob a Licensa Pública GNUDevelopers:
@@ -1775,10 +1883,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1794,6 +1898,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pt_PT.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponCom esta opção activada o esquema de jogo irá automaticamente seleccionar uma arma
+
+ Game Options
+ Opções de Jogo
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 foi removido da tua Ignore List
+ %1 *** %2 foi removido da tua Ignore List%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 foi adicionado à tua Ignore List
+ %1 *** %2 foi adicionado à tua Ignore List%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 foi removido da tua lista de amigos
+ %1 *** %2 foi removido da tua lista de amigos%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 foi adicionado à tua lista de amigos
+ %1 *** %2 foi adicionado à tua lista de amigos
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,45 @@
Demo name:Nome do demo:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Password
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ O nome de utilizador %1 está
+registado em Hedgewars.org
+Por favor digite a sua palavra passe ou escolha
+outro nome de utilizador no menu de configuração:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Nome de utilizador
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ O nome de utilizador %1
+já está a ser utilizado no servidor.
+Por favor escolha outro nome de utilizador.
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -257,7 +344,7 @@
Password
- Password
+ PasswordYour nickname %1 is
@@ -290,24 +377,28 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- O nome de utilizador %1 está
+ O nome de utilizador %1 está
registado em Hedgewars.org
Por favor digite a sua palavra passe ou escolha
outro nome de utilizador no menu de configuração:Nickname
- Nome de utilizador
+ Nome de utilizadorSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- O nome de utilizador %1
+ O nome de utilizador %1
já está a ser utilizado no servidor.
Por favor escolha outro nome de utilizador.
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -363,7 +454,7 @@
Cancel
- Cancelar
+ Cancelar
@@ -496,6 +587,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -980,7 +1078,7 @@
State:
- Estado:
+ Estado:Rules:
@@ -1174,7 +1272,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Modo de Treino (pratica as tuas capacidades numa variedade de missões de treino). EM DESENVOLVIMENTO
+ Modo de Treino (pratica as tuas capacidades numa variedade de missões de treino). EM DESENVOLVIMENTODemos (Watch recorded demos)
@@ -1186,7 +1284,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Modo Campanha (...) EM DESENVOLVIMENTO
+ Modo Campanha (...) EM DESENVOLVIMENTO
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1481,7 +1598,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Este programa é distribuído sob a GNU General Public License
+ Este programa é distribuído sob a GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1641,7 +1758,7 @@
Game Options
- Opções de Jogo
+ Opções de JogoStyle
@@ -1659,6 +1776,10 @@
% Get Away Time% Tempo Para Retirar
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_ru.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -68,24 +68,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponПри включении этой опции выбор настроек игры автоматически выберет схему оружия
+
+ Game Options
+ Настройки игры
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 был удалён из вашего списка игнорирования
+ %1 *** %2 был удалён из вашего списка игнорирования%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 был добавлен в ваш список игнорирования
+ %1 *** %2 был добавлен в ваш список игнорирования%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 был удалён из вашего списка друзей
+ %1 *** %2 был удалён из вашего списка друзей%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 был добавлен в ваш список друзей
+ %1 *** %2 был добавлен в ваш список друзей
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -136,6 +184,46 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Пароль
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Ваше имя пользователя %1
+зарегистрировано на сайте hedgewars.org
+Пожалуйста, укажите ваш пароль в поле ввода внизу
+или выберите иное имя пользователя в настройках игры:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Псевдоним
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Кто-то на этом сервере
+уже использует
+ваш псевдоним %1.
+Выберите другой псевдоним:
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -262,7 +350,7 @@
Password
- Пароль
+ ПарольYour nickname %1 is
@@ -295,25 +383,29 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Ваше имя пользователя %1
+ Ваше имя пользователя %1
зарегистрировано на сайте hedgewars.org
Пожалуйста, укажите ваш пароль в поле ввода внизу
или выберите иное имя пользователя в настройках игры:Nickname
- Псевдоним
+ ПсевдонимSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Кто-то на этом сервере
+ Кто-то на этом сервере
уже использует
ваш псевдоним %1.
Выберите другой псевдоним:
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -369,7 +461,7 @@
Cancel
- Отмена
+ Отмена
@@ -510,6 +602,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -995,7 +1094,7 @@
State:
- Состояние:
+ Состояние:Rules:
@@ -1194,7 +1293,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Тренировка (тренируйте своё мастерство в тренировочных миссиях) В РАЗРАБОТКЕ
+ Тренировка (тренируйте своё мастерство в тренировочных миссиях) В РАЗРАБОТКЕDemos (Watch recorded demos)
@@ -1206,7 +1305,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Режим прохождения кампании. В РАЗРАБОТКЕ
+ Режим прохождения кампании. В РАЗРАБОТКЕ
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1501,7 +1619,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Эта программа распространяется на условиях лицензии GNU (the GNU General Public License)
+ Эта программа распространяется на условиях лицензии GNU (the GNU General Public License)Resolution
@@ -1671,7 +1789,7 @@
Game Options
- Настройки игры
+ Настройки игрыStyle
@@ -1689,6 +1807,10 @@
% Get Away Time% времени ухода
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sk.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -68,24 +68,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponKeď je vybraná táto voľba výberom hernej schémy vyberiete automaticky aj zbraň
+
+ Game Options
+ Voľby hry
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 bol(a) odstránený(á) zo zoznamu ignorovaných
+ %1 *** %2 bol(a) odstránený(á) zo zoznamu ignorovaných%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 bol(a) pridaný(á) do zoznamu ignorovaných
+ %1 *** %2 bol(a) pridaný(á) do zoznamu ignorovaných%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 bol(a) odstránený(á) zo zoznamu priateľov
+ %1 *** %2 bol(a) odstránený(á) zo zoznamu priateľov%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 bol(a) pridaný(á) do zoznamu priateľov
+ %1 *** %2 bol(a) pridaný(á) do zoznamu priateľov
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -136,6 +184,48 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Heslo
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Prezývka %1, ktorú ste
+si vybrali je registrovaná na
+Hedgewars.org.
+Prosím, napíšte heslo do poľa
+nižšie alebo si zvoľte inú prezývku
+v nastaveniach hry:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Prezývka
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Niekto už používa
+vašu prezývku %1
+na serveri.
+Prosím vyberte si inú prezývku:
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -262,7 +352,7 @@
Password
- Heslo
+ HesloYour nickname %1 is
@@ -295,7 +385,7 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Prezývka %1, ktorú ste
+ Prezývka %1, ktorú ste
si vybrali je registrovaná na
Hedgewars.org.
Prosím, napíšte heslo do poľa
@@ -304,18 +394,22 @@
Nickname
- Prezývka
+ PrezývkaSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Niekto už používa
+ Niekto už používa
vašu prezývku %1
na serveri.
Prosím vyberte si inú prezývku:
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -371,7 +465,7 @@
Cancel
- Zrušiť
+ Zrušiť
@@ -516,6 +610,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1036,7 +1137,7 @@
State:
- Stav:
+ Stav:Rules:
@@ -1235,7 +1336,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Tréningový režim (vylepšujte si svoje zručnosti v rade tréningových misií). VO VÝVOJI
+ Tréningový režim (vylepšujte si svoje zručnosti v rade tréningových misií). VO VÝVOJIDemos (Watch recorded demos)
@@ -1247,7 +1348,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Režim kampane (...) VO VÝVOJI
+ Režim kampane (...) VO VÝVOJI
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1570,7 +1690,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Tento program je distribuovaný podľa podmienok GNU General Publice License
+ Tento program je distribuovaný podľa podmienok GNU General Publice LicenseDevelopers:
@@ -1749,7 +1869,7 @@
Game Options
- Voľby hry
+ Voľby hryStyle
@@ -1767,6 +1887,10 @@
% Get Away Time% času na útek
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
@@ -2140,7 +2264,7 @@
Add Bottom Border
- Pridať spodný okraj
+
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_sv.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -63,24 +63,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponNär det här valet är aktivt kommer vapnen att ändras när du ändrar spelschema
+
+ Game Options
+ Spelinställningar
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 har tagits bort från din ignoreringslista
+ %1 *** %2 har tagits bort från din ignoreringslista%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 har lagts till i din ignoreringslista
+ %1 *** %2 har lagts till i din ignoreringslista%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 har tagits bort från din kompislista
+ %1 *** %2 har tagits bort från din kompislista%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 har lagts till i din kompislista
+ %1 *** %2 har lagts till i din kompislista
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -131,6 +179,46 @@
Demo name:Demonamn:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Lösenord
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Ditt smeknamn (%1) är
+registrerat på Hedgewars.org
+Var god ange ditt lösenord eller välj
+ett annat smeknamn i spelinställningarna:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ Smeknamn
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Någon använder redan
+ditt smeknamn %1
+på servern.
+Välj ett annat smeknamn:
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -257,7 +345,7 @@
Password
- Lösenord
+ LösenordYour nickname %1 is
@@ -290,25 +378,29 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Ditt smeknamn (%1) är
+ Ditt smeknamn (%1) är
registrerat på Hedgewars.org
Var god ange ditt lösenord eller välj
ett annat smeknamn i spelinställningarna:Nickname
- Smeknamn
+ SmeknamnSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Någon använder redan
+ Någon använder redan
ditt smeknamn %1
på servern.
Välj ett annat smeknamn:
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -364,7 +456,7 @@
Cancel
- Avbryt
+ Avbryt
@@ -501,6 +593,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1009,7 +1108,7 @@
State:
- Status:
+ Status:Rules:
@@ -1207,7 +1306,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Träningsläge (öva dina färdigheter i en rad träningsuppdrag). UNDER UTVECKLING
+ Träningsläge (öva dina färdigheter i en rad träningsuppdrag). UNDER UTVECKLINGDemos (Watch recorded demos)
@@ -1219,7 +1318,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Kampanjläge (...). UNDER UTVECKLING
+ Kampanjläge (...). UNDER UTVECKLING
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1534,7 +1652,7 @@
QLabelThis program is distributed under the GNU General Public License
- Detta program distribueras under GNU General Public License
+ Detta program distribueras under GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1716,7 +1834,7 @@
Game Options
- Spelinställningar
+ SpelinställningarStyle
@@ -1734,6 +1852,10 @@
% Get Away Time% flykttid
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_tr_TR.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -62,23 +62,55 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget
- %1 *** %2 has been removed from your ignore list
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 has been added to your ignore list
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
- %1 *** %2 has been removed from your friends list
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
- %1 *** %2 has been added to your friends list
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
@@ -130,6 +162,40 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Parola
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -256,7 +322,7 @@
Password
- Parola
+ Parola%1 *** %2 has joined the room
@@ -275,21 +341,7 @@
- Your nickname %1 is
-registered on Hedgewars.org
-Please provide your password below
-or pick another nickname in game config:
-
-
-
- Nickname
-
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ User quit
@@ -347,7 +399,7 @@
Cancel
- İptal
+ İptal
@@ -456,6 +508,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -922,10 +981,6 @@
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1119,7 +1174,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Talim Modu (Bir takım talimlere katılarak kirpilerinizi eğitin). YAPIM AŞAMASINDA
+ Talim Modu (Bir takım talimlere katılarak kirpilerinizi eğitin). YAPIM AŞAMASINDADemos (Watch recorded demos)
@@ -1130,7 +1185,22 @@
Yükle (Kaydedilmiş bir oyunu yükleyin)
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1422,7 +1492,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Bu program GNU Genel Kamu Lisansı'yla dağıtılmaktadır
+ Bu program GNU Genel Kamu Lisansı'yla dağıtılmaktadırDevelopers:
@@ -1581,10 +1651,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1600,6 +1666,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_uk.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -64,24 +64,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weaponКоли ввімкнена ця опція при виборі схеми гри зброя буде вибрана автоматично
+
+ Game Options
+ Параметри гри
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 був видалений з вашого списку ігнорування
+ %1 *** %2 був видалений з вашого списку ігнорування%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 був доданий до вашого списку ігнорування
+ %1 *** %2 був доданий до вашого списку ігнорування%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 був видалений з вашого списку друзів
+ %1 *** %2 був видалений з вашого списку друзів%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 був доданий до вашого списку друзів
+ %1 *** %2 був доданий до вашого списку друзів
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -132,6 +180,46 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ Пароль
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ Ваш нік %1 вже
+зареєстрований на Hedgewars.org
+Введіть ваш пароль нижче або
+виберіть інший нік в налаштуваннях гри:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+ Хтось вже використовує
+ нікнейм %1
+на сервері.
+Виберіть інший нікнейм:
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -258,7 +346,7 @@
Password
- Пароль
+ ПарольYour nickname %1 is
@@ -291,25 +379,29 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- Ваш нік %1 вже
+ Ваш нік %1 вже
зареєстрований на Hedgewars.org
Введіть ваш пароль нижче або
виберіть інший нік в налаштуваннях гри:Nickname
- Нікнейм
+ НікнеймSome one already uses
your nickname %1
on the server.
Please pick another nickname:
- Хтось вже використовує
+ Хтось вже використовує
нікнейм %1
на сервері.
Виберіть інший нікнейм:
+
+ User quit
+
+ KB
@@ -365,7 +457,7 @@
Cancel
- Скасувати
+ Скасувати
@@ -506,6 +598,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -991,7 +1090,7 @@
State:
- Стан:
+ Стан:Rules:
@@ -1190,7 +1289,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- Режим Навчання (практика в цілому ряді навчальних місій). В РОЗРОБЦІ
+ Режим Навчання (практика в цілому ряді навчальних місій). В РОЗРОБЦІDemos (Watch recorded demos)
@@ -1202,7 +1301,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- Режим Кампанії (...). В РОЗРОБЦІ
+ Режим Кампанії (...). В РОЗРОБЦІ
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1497,7 +1615,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- Ця программа розповсюджується на умовах ліцензії GNU General Public License
+ Ця программа розповсюджується на умовах ліцензії GNU General Public LicenseDevelopers:
@@ -1657,7 +1775,7 @@
Game Options
- Параметри гри
+ Параметри гриStyle
@@ -1675,6 +1793,10 @@
% Get Away Time% Час Тікати
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_CN.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -62,24 +62,72 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon使用此项则游戏框架自动选择武器配备
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget%1 *** %2 has been removed from your ignore list
- %1 *** %2 已经从您的忽略列表中移除
+ %1 *** %2 已经从您的忽略列表中移除%1 *** %2 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 已经添加到您的忽略列表中
+ %1 *** %2 已经添加到您的忽略列表中%1 *** %2 has been removed from your friends list
- %1 *** %2 已经从您的朋友列表中移除
+ %1 *** %2 已经从您的朋友列表中移除%1 *** %2 has been added to your friends list
- %1 *** %2 已经添加到您的朋友列表中
+ %1 *** %2 已经添加到您的朋友列表中
+
+
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
+
+
+
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
+
+
+
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
+
+
+
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
+
@@ -130,6 +178,43 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ 密码
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+ 您的昵称%1
+在Hedgewars.org已注册
+请输入您的密码
+或从游戏配置中选择另一个昵称:
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ 昵称
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -256,7 +341,7 @@
Password
- 密码
+ 密码Your nickname %1 is
@@ -289,20 +374,17 @@
registered on Hedgewars.org
Please provide your password below
or pick another nickname in game config:
- 您的昵称%1
+ 您的昵称%1
在Hedgewars.org已注册
请输入您的密码
或从游戏配置中选择另一个昵称:Nickname
- 昵称
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ 昵称
+
+
+ User quit
@@ -360,7 +442,7 @@
Cancel
- 取消
+ 取消
@@ -489,6 +571,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -1015,7 +1104,7 @@
State:
- 游戏状态
+ 游戏状态Rules:
@@ -1212,7 +1301,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- 训练模式 (一系列训练任务)。开发中
+ 训练模式 (一系列训练任务)。开发中Demos (Watch recorded demos)
@@ -1224,7 +1313,26 @@
Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
- 战役模式 ——开发中
+ 战役模式 ——开发中
+
+
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
+
@@ -1539,7 +1647,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- This program is distributed under the GNU General Public License
+ This program is distributed under the GNU General Public LicenseResolution
@@ -1710,10 +1818,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1729,6 +1833,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit
diff -r b344159da248 -r 7ede83d81fc6 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Sun Oct 30 06:22:47 2011 +0100
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_zh_TW.ts Sun Oct 30 07:21:51 2011 +0100
@@ -62,23 +62,55 @@
When this option is enabled selecting a game scheme will auto-select a weapon
+
+ Game Options
+
+ HWChatWidget
- %1 *** %2 has been removed from your ignore list
+ %1 has been removed from your ignore list
+
+
+
+ %1 has been added to your ignore list
- %1 *** %2 has been added to your ignore list
+ %1 has been removed from your friends list
+
+
+
+ %1 has been added to your friends list
+
+
+
+ Stylesheet imported from %1
- %1 *** %2 has been removed from your friends list
+ Enter %1 if you want to use the current StyleSheet in future, enter %2 to reset!
+
+
+
+ Couldn't read %1
+
+
+
+ StyleSheet discarded
- %1 *** %2 has been added to your friends list
+ StyleSheet saved to %1
+
+
+
+ Failed to save StyleSheet to %1
+
+
+
+ %1 is not a valid command!
@@ -130,6 +162,40 @@
Demo name:
+
+ Game aborted
+
+
+
+ Password
+ 密碼
+
+
+ Your nickname %1 is
+registered on Hedgewars.org
+Please provide your password below
+or pick another nickname in game config:
+
+
+
+ No password supplied.
+
+
+
+ Nickname
+ 匿稱
+
+
+ Some one already uses
+ your nickname %1
+on the server.
+Please pick another nickname:
+
+
+
+ No nickname supplied.
+
+ HWGame
@@ -256,7 +322,7 @@
Password
- 密碼
+ 密碼Your nickname %1 is
@@ -285,21 +351,11 @@
%1***%2已經離開
- Your nickname %1 is
-registered on Hedgewars.org
-Please provide your password below
-or pick another nickname in game config:
-
-
- Nickname
- 匿稱
-
-
- Some one already uses
- your nickname %1
-on the server.
-Please pick another nickname:
+ 匿稱
+
+
+ User quit
@@ -357,7 +413,7 @@
Cancel
- 取消
+ 取消
@@ -478,6 +534,13 @@
+ PageInGame
+
+ In game...
+
+
+
+PageMainLocal Game (Play a game on a single computer)
@@ -946,10 +1009,6 @@
- State:
-
-
- Rules:
@@ -1143,7 +1202,7 @@
Training Mode (Practice your skills in a range of training missions). IN DEVELOPMENT
- 訓練模式 (一系列訓練任務)。開發中
+ 訓練模式 (一系列訓練任務)。開發中Demos (Watch recorded demos)
@@ -1154,7 +1213,22 @@
讀取 (讀取之前保存的遊戲)
- Campaign Mode (...). IN DEVELOPMENT
+ Campaign Mode (...)
+
+
+
+ Training Mode (Practice your skills in a range of training missions)
+
+
+
+
+ PageTraining
+
+ No description available
+
+
+
+ Select a mission!
@@ -1442,7 +1516,7 @@
This program is distributed under the GNU General Public License
- This program is distributed under the GNU General Public License
+ This program is distributed under the GNU General Public LicenseResolution
@@ -1609,10 +1683,6 @@
- Game Options
-
-
- Style
@@ -1628,6 +1698,10 @@
% Get Away Time
+
+ This program is distributed under the GNU General Public License v2
+
+ QLineEdit