diff -r 6bf00d99fc47 -r c4ce66435305 share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts
--- a/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Wed Nov 24 15:40:28 2010 -0500
+++ b/share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_pl.ts Wed Nov 24 16:41:35 2010 -0500
@@ -43,7 +43,11 @@
- Kiedy ta opcja jest włączona, wybór ustawnień gry zmienia uzbrojenie na odpowiadające (i vice versa)
+ Kiedy ta opcja jest włączona, wybór ustawnień gry zmienia uzbrojenie na odpowiadające (i vice versa)
+
+
+
+
@@ -85,7 +89,7 @@
- nowy
+ nowy
@@ -754,20 +758,44 @@
- Nowy schemat uzbrojenia
+ Nowy schemat uzbrojenia
- Edytuj schemat uzbrojenia
+ Edytuj schemat uzbrojenia
- Usuń schemat uzbrojenia
+ Usuń schemat uzbrojenia
Nie możesz edytować drużyn z menu wyboru drużyn. Wróć do głównego menu by dodawać, edytować i usuwać drużyny.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
PagePlayDemo
@@ -1027,6 +1055,14 @@
Wszystkie żyjące jeże mają pełne życie od następnej tury
+
+
+
+
+
+
+
+
PageSelectWeapon
@@ -1038,6 +1074,10 @@
Usuń
+
+
+ Nowy
+
PageSinglePlayer
@@ -1267,7 +1307,7 @@
- Uzbrojenie
+ Uzbrojenie
@@ -1293,6 +1333,10 @@
Różne
+
+
+
+
QLabel
@@ -1474,7 +1518,11 @@
- Połącz ustawienia gry z uzbrojeniem
+ Połącz ustawienia gry z uzbrojeniem
+
+
+
+
@@ -1523,7 +1571,7 @@
- Nie można usunąć domyślnego zestawu uzbrojenia
+ Nie można usunąć domyślnego zestawu uzbrojenia
@@ -1541,6 +1589,30 @@
Powiązanie plików nie powiodło się.
+
+
+ Drużyny
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
QObject
@@ -1685,6 +1757,10 @@
Opóźnienie
+
+
+ nowy
+
TCPBase
@@ -1791,6 +1867,14 @@
Odnów życie
+
+
+
+
+
+
+
+
binds