share/hedgewars/Data/Locale/ru.txt
Thu, 08 Oct 2020 20:38:19 +0200 Wuzzy Disable text highlight for TimeBox "disclaimer" in all languages
Sat, 28 Sep 2019 16:49:18 +0300 Grigory Ustinov Fix russian translation of word "clan"
Sat, 28 Sep 2019 16:39:02 +0300 Grigory Ustinov Little fix of reference points in russian translation of ru.txt
Fri, 27 Sep 2019 17:04:22 +0300 Grigory Ustinov Update russian localization of ru.txt
Wed, 25 Sep 2019 21:12:48 +0300 Grigory Ustinov Add missing localizations in ru.txt for a new version
Sun, 07 Apr 2019 22:48:34 +0200 Wuzzy Fix missing escaping of colon in engine locale files
Wed, 28 Nov 2018 17:20:22 +0300 Grigory Ustinov sed -i -E "s/ёж$/ёжик/g" *ru*; sed -i -E "s/еж([аиу])$/ёжик\1/g" *ru*
Tue, 27 Nov 2018 20:42:21 +0300 Grigory Ustinov sed -i -E "s/еж([ао]м)/ёжик\1/g" *ru*
Tue, 27 Nov 2018 20:41:08 +0300 Grigory Ustinov sed -i -E "s/ежей/ёжиков/g" *ru*
Tue, 27 Nov 2018 20:39:39 +0300 Grigory Ustinov sed -i -E "s/еж([аиу][^а-я])/ёжик\1/g" *ru*
Tue, 27 Nov 2018 17:33:02 +0300 Grigory Ustinov sed -i 's/комманд/команд/' *
Tue, 27 Nov 2018 17:27:27 +0300 Grigory Ustinov Slightly correct russian translations in ru.txt
Thu, 22 Nov 2018 20:59:23 +0300 Grigory Ustinov Slightly correct russian translations in ru.txt (typos and sense)
Thu, 22 Nov 2018 18:37:41 +0300 alfadur fix casing
Thu, 22 Nov 2018 18:19:03 +0300 Grigory Ustinov Update russian translation in ru.txt
Mon, 12 Nov 2018 20:05:24 +0300 Grigory Ustinov Verify and update russian translations for refreshed strings in 04:XX / part 2
Sat, 10 Nov 2018 20:58:00 +0100 Wuzzy Remove unused/out-commented "Structure" strings in engine locale files
Fri, 09 Nov 2018 17:44:19 +0300 alfadur fix 03:60
Fri, 09 Nov 2018 17:19:20 +0300 Grigory Ustinov Verify and update russian translations for refreshed strings in 04:XX / part 1
Fri, 09 Nov 2018 14:12:00 +0300 Grigory Ustinov Verify and update russian translations for refreshed strings
Fri, 09 Nov 2018 14:11:34 +0300 Grigory Ustinov Update russian translations in ru.txt
Thu, 08 Nov 2018 16:17:32 +0300 Grigory Ustinov Add russian translations for chat command help in ru.txt
Thu, 08 Nov 2018 16:16:21 +0300 Grigory Ustinov Add russian translations in ru.txt (generally 02:00)
Wed, 07 Nov 2018 17:45:20 +0100 Wuzzy Add TODO in ru.txt for reviewing all 04:XX strings
Wed, 07 Nov 2018 17:35:25 +0100 Grigory Ustinov Add Russian translations in ru.txt
Sun, 26 Aug 2018 17:59:26 +0200 Wuzzy Replace now-outdated descriptions of amDuck with dummy texts
Wed, 08 Aug 2018 13:34:39 +0200 Wuzzy Use full string for sidFuel and avoid string concatenation
Wed, 21 Feb 2018 03:03:16 +0100 Wuzzy Fix quit menu showing incorrect key when using non-default bindings
Thu, 26 Oct 2017 21:14:55 +0200 unc0rr Slightly update russian localization
Sat, 08 Apr 2017 05:23:07 +0200 Wuzzy Locale: Replace outdated round start message with loading template
less more (0) -50 -30 tip