Backed out changeset f9f71cccb5c3 - Wuzzy is right, the license is incompatible. I'd misread the wording on https://fontlibrary.org/en/font/symbola The terms on the author's site prevent using it with almost all FOSS projects, and even prevent using it in a merge like this. We'll just have to find some other font to improve coverage.

#!/bin/sh -
# Script to update all frontend locale files.

# HOW TO USE:
# - Run this script in the tools/ directory.
# Result: All .ts files in share/hedgewars/Data/Locale will be updated.

lupdate ../QTfrontend -ts ../share/hedgewars/Data/Locale/hedgewars_*.ts