Set m_game_connected to false after emitting Disconnected(). This fixes a bug in a case such that when entering an invalid password, the game would bring you back to the main menu.

(binary:application/vnd.oasis.opendocument.text)