this should fix the highlighting failz with non-lowercase player names like the one CheezeMonkey ran into.
there is a workaround: in the user dir put the playername in <playerNameWithCorrectCase>_highlight.txt
#! /usr/bin/sed -nf
s/^#define *FREETYPE_MAJOR *\([^ ][^ ]*\).*$/freetype_major="\1" ;/p
s/^#define *FREETYPE_MINOR *\([^ ][^ ]*\).*$/freetype_minor=".\1" ;/p
s/^#define *FREETYPE_PATCH *\([^ ][^ ]*\).*$/freetype_patch=".\1" ;/p