1 <!DOCTYPE TS><TS>

     2 <context>

     3     <name>HWForm</name>

     4     <message>

     5         <source>Hedgewars</source>

     6         <translation></translation>

     7     </message>

     8     <message>

     9         <source>Options</source>

    10         <translation>Настройки</translation>

    11     </message>

    12     <message>

    13         <source>Local game</source>

    14         <translation>Локальная игра</translation>

    15     </message>

    16     <message>

    17         <source>Exit</source>

    18         <translation>Выход</translation>

    19     </message>

    20     <message>

    21         <source>Back</source>

    22         <translation>Назад</translation>

    23     </message>

    24     <message>

    25         <source>640x480</source>

    26         <translation></translation>

    27     </message>

    28     <message>

    29         <source>800x600</source>

    30         <translation></translation>

    31     </message>

    32     <message>

    33         <source>1024x768</source>

    34         <translation></translation>

    35     </message>

    36     <message>

    37         <source>1280x1024</source>

    38         <translation></translation>

    39     </message>

    40     <message>

    41         <source>Fatal error</source>

    42         <translation>Ошибкаа</translation>

    43     </message>

    44     <message>

    45         <source>Could not start engine.</source>

    46         <translation>Не могу запустить движок.</translation>

    47     </message>

    48     <message>

    49         <source>Quit</source>

    50         <translation>Выход</translation>

    51     </message>

    52 </context>

    53 </TS>