equal
deleted
inserted
replaced
4 <context> |
4 <context> |
5 <name>AmmoSchemeModel</name> |
5 <name>AmmoSchemeModel</name> |
6 <message> |
6 <message> |
7 <source>new</source> |
7 <source>new</source> |
8 <translation>جديد</translation> |
8 <translation>جديد</translation> |
|
9 </message> |
|
10 <message> |
|
11 <source>copy of</source> |
|
12 <translation type="unfinished"></translation> |
9 </message> |
13 </message> |
10 </context> |
14 </context> |
11 <context> |
15 <context> |
12 <name>FreqSpinBox</name> |
16 <name>FreqSpinBox</name> |
13 <message> |
17 <message> |
180 <translation type="unfinished">جزر طائفة متوسطة</translation> |
184 <translation type="unfinished">جزر طائفة متوسطة</translation> |
181 </message> |
185 </message> |
182 <message> |
186 <message> |
183 <source>Large floating islands</source> |
187 <source>Large floating islands</source> |
184 <translation type="unfinished">جزر طائفة كبيرة</translation> |
188 <translation type="unfinished">جزر طائفة كبيرة</translation> |
|
189 </message> |
|
190 <message> |
|
191 <source>Seed</source> |
|
192 <translation type="unfinished"></translation> |
185 </message> |
193 </message> |
186 </context> |
194 </context> |
187 <context> |
195 <context> |
188 <name>HWNetServersModel</name> |
196 <name>HWNetServersModel</name> |
189 <message> |
197 <message> |
311 <source>Connecting...</source> |
319 <source>Connecting...</source> |
312 <translation type="unfinished">جاري الاتصال</translation> |
320 <translation type="unfinished">جاري الاتصال</translation> |
313 </message> |
321 </message> |
314 </context> |
322 </context> |
315 <context> |
323 <context> |
|
324 <name>PageDrawMap</name> |
|
325 <message> |
|
326 <source>Undo</source> |
|
327 <translation type="unfinished"></translation> |
|
328 </message> |
|
329 <message> |
|
330 <source>Clear</source> |
|
331 <translation type="unfinished"></translation> |
|
332 </message> |
|
333 <message> |
|
334 <source>Load</source> |
|
335 <translation type="unfinished">تحميل</translation> |
|
336 </message> |
|
337 <message> |
|
338 <source>Save</source> |
|
339 <translation type="unfinished"></translation> |
|
340 </message> |
|
341 <message> |
|
342 <source>Load drawn map</source> |
|
343 <translation type="unfinished"></translation> |
|
344 </message> |
|
345 <message> |
|
346 <source>Drawn Maps (*.hwmap);;All files (*.*)</source> |
|
347 <translation type="unfinished"></translation> |
|
348 </message> |
|
349 <message> |
|
350 <source>Save drawn map</source> |
|
351 <translation type="unfinished"></translation> |
|
352 </message> |
|
353 </context> |
|
354 <context> |
316 <name>PageEditTeam</name> |
355 <name>PageEditTeam</name> |
317 <message> |
356 <message> |
318 <source>General</source> |
357 <source>General</source> |
319 <translation>عام</translation> |
358 <translation>عام</translation> |
320 </message> |
359 </message> |
1009 </message> |
1048 </message> |
1010 <message> |
1049 <message> |
1011 <source>Wind will affect almost everything.</source> |
1050 <source>Wind will affect almost everything.</source> |
1012 <translation type="unfinished"></translation> |
1051 <translation type="unfinished"></translation> |
1013 </message> |
1052 </message> |
|
1053 <message> |
|
1054 <source>Copy</source> |
|
1055 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1056 </message> |
1014 </context> |
1057 </context> |
1015 <context> |
1058 <context> |
1016 <name>PageSelectWeapon</name> |
1059 <name>PageSelectWeapon</name> |
1017 <message> |
1060 <message> |
1018 <source>Default</source> |
1061 <source>Default</source> |
1024 </message> |
1067 </message> |
1025 <message> |
1068 <message> |
1026 <source>New</source> |
1069 <source>New</source> |
1027 <translation type="unfinished">جديد</translation> |
1070 <translation type="unfinished">جديد</translation> |
1028 </message> |
1071 </message> |
|
1072 <message> |
|
1073 <source>Copy</source> |
|
1074 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1075 </message> |
1029 </context> |
1076 </context> |
1030 <context> |
1077 <context> |
1031 <name>PageSinglePlayer</name> |
1078 <name>PageSinglePlayer</name> |
1032 <message> |
1079 <message> |
1033 <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source> |
1080 <source>Simple Game (a quick game against the computer, settings are chosen for you)</source> |
1200 </message> |
1247 </message> |
1201 <message> |
1248 <message> |
1202 <source>Default</source> |
1249 <source>Default</source> |
1203 <translation type="obsolete">التلقائي</translation> |
1250 <translation type="obsolete">التلقائي</translation> |
1204 </message> |
1251 </message> |
|
1252 <message> |
|
1253 <source>Normal</source> |
|
1254 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1255 </message> |
|
1256 <message> |
|
1257 <source>hand drawn map...</source> |
|
1258 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1259 </message> |
1205 </context> |
1260 </context> |
1206 <context> |
1261 <context> |
1207 <name>QGroupBox</name> |
1262 <name>QGroupBox</name> |
1208 <message> |
1263 <message> |
1209 <source>Team Members</source> |
1264 <source>Team Members</source> |
1424 <source>Sudden Death Health Decrease</source> |
1479 <source>Sudden Death Health Decrease</source> |
1425 <translation type="unfinished"></translation> |
1480 <translation type="unfinished"></translation> |
1426 </message> |
1481 </message> |
1427 <message> |
1482 <message> |
1428 <source>% Rope Length</source> |
1483 <source>% Rope Length</source> |
|
1484 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1485 </message> |
|
1486 <message> |
|
1487 <source>Gameplay</source> |
1429 <translation type="unfinished"></translation> |
1488 <translation type="unfinished"></translation> |
1430 </message> |
1489 </message> |
1431 </context> |
1490 </context> |
1432 <context> |
1491 <context> |
1433 <name>QLineEdit</name> |
1492 <name>QLineEdit</name> |
1609 </message> |
1668 </message> |
1610 <message> |
1669 <message> |
1611 <source>Associate file extensions</source> |
1670 <source>Associate file extensions</source> |
1612 <translation type="unfinished"></translation> |
1671 <translation type="unfinished"></translation> |
1613 </message> |
1672 </message> |
|
1673 <message> |
|
1674 <source>Set</source> |
|
1675 <translation type="unfinished"></translation> |
|
1676 </message> |
1614 </context> |
1677 </context> |
1615 <context> |
1678 <context> |
1616 <name>QTableWidget</name> |
1679 <name>QTableWidget</name> |
1617 <message> |
1680 <message> |
1618 <source>Room Name</source> |
1681 <source>Room Name</source> |
1662 <translation>التأخير</translation> |
1725 <translation>التأخير</translation> |
1663 </message> |
1726 </message> |
1664 <message> |
1727 <message> |
1665 <source>new</source> |
1728 <source>new</source> |
1666 <translation type="unfinished">جديد</translation> |
1729 <translation type="unfinished">جديد</translation> |
|
1730 </message> |
|
1731 <message> |
|
1732 <source>copy of</source> |
|
1733 <translation type="unfinished"></translation> |
1667 </message> |
1734 </message> |
1668 </context> |
1735 </context> |
1669 <context> |
1736 <context> |
1670 <name>TCPBase</name> |
1737 <name>TCPBase</name> |
1671 <message> |
1738 <message> |