share/hedgewars/Data/Locale/gd.txt
changeset 14216 43ca01d4fb46
parent 14213 3f6a6277f8e9
child 14236 5d46fa68c9d8
equal deleted inserted replaced
14215:e60e2e7dd43a 14216:43ca01d4fb46
    52 00:49=Uidheam aiseirigh
    52 00:49=Uidheam aiseirigh
    53 00:50=Buille tochlaidh
    53 00:50=Buille tochlaidh
    54 00:51=Bàla puill
    54 00:51=Bàla puill
    55 00:52=Gun arm
    55 00:52=Gun arm
    56 00:53=Bogsa ama
    56 00:53=Bogsa ama
    57 ; 00:54=Togalach
       
    58 00:54=Stealladh talmhainn
    57 00:54=Stealladh talmhainn
    59 00:55=Reòthadair
    58 00:55=Reòthadair
    60 00:56=Corc
    59 00:56=Corc
    61 00:57=Bann rubair
    60 00:57=Bann rubair
    62 00:58=Mèinn adhair
    61 00:58=Mèinn adhair
   658 03:49=’S ann gun ifrinn a thilleas na mairbh!
   657 03:49=’S ann gun ifrinn a thilleas na mairbh!
   659 03:50=Dèidheil air famhan
   658 03:50=Dèidheil air famhan
   660 03:51=Lorg sinn e air an làr
   659 03:51=Lorg sinn e air an làr
   661 03:52=GUN CHLEACHDADH
   660 03:52=GUN CHLEACHDADH
   662 03:53=Seòrsa 40
   661 03:53=Seòrsa 40
   663 ;03:54=Tog rudeigin
       
   664 03:54=Goireas
   662 03:54=Goireas
   665 03:55=Chan fhàs i nas fhionnaire na seo!
   663 03:55=Chan fhàs i nas fhionnaire na seo!
   666 03:56=Dèan cleachdadh no droch chleachdadh
   664 03:56=Dèan cleachdadh no droch chleachdadh
   667 03:57=Goireas
   665 03:57=Goireas
   668 03:58=Boma fagasachd air fhleòd
   666 03:58=Boma fagasachd air fhleòd