equal
deleted
inserted
replaced
190 ; New utility crate |
190 ; New utility crate |
191 02:07=Це ще згодиться |
191 02:07=Це ще згодиться |
192 02:07=Треба використати з розумом |
192 02:07=Треба використати з розумом |
193 02:07=Тобі це знадобиться |
193 02:07=Тобі це знадобиться |
194 |
194 |
195 ; Hog (%1) skips his turn |
195 ; Hog (%1) skips their turn |
196 02:08=%1 такий нудний... |
196 02:08=%1 такий нудний... |
197 02:08=%1 ледачий їжак |
197 02:08=%1 ледачий їжак |
198 02:08=%1 безтурботний |
198 02:08=%1 безтурботний |
199 02:08=%1 здався |
199 02:08=%1 здався |
200 02:08=%1 ганебно пропускає |
200 02:08=%1 ганебно пропускає |
211 02:08=%1 очікує потоп |
211 02:08=%1 очікує потоп |
212 02:08=%1 переглядає свій сенс життя |
212 02:08=%1 переглядає свій сенс життя |
213 02:08=%1 все одно не вміє стріляти |
213 02:08=%1 все одно не вміє стріляти |
214 02:08=Я розчарований тобою, %1 |
214 02:08=Я розчарований тобою, %1 |
215 |
215 |
216 ; Hog (%1) hurts himself only |
216 ; Hog (%1) hurts themselves only |
217 02:09=%1 повинен практикуватися в прицілюванні! |
217 02:09=%1 повинен практикуватися в прицілюванні! |
218 02:09=%1 ненавидить себе |
218 02:09=%1 ненавидить себе |
219 02:09=%1 не тим боком взявся за зброю |
219 02:09=%1 не тим боком взявся за зброю |
220 02:09=%1 не має інстинкту самозбереження |
220 02:09=%1 не має інстинкту самозбереження |
221 02:09=%1 напартачив |
221 02:09=%1 напартачив |